Párate ahora con tus encantamientos - (Ver las notas en Isaías 47:9). Esto es evidentemente sarcástico e irónico. Es un llamado a aquellos que practican las artes de la magia para que se destaquen y demuestren si pudieron defender la ciudad y salvar a la nación.

Donde has trabajado - O practicando lo que has empleado diligentemente.

Desde tu juventud - Desde el comienzo de tu existencia nacional. Babilonia siempre se distinguió por estas artes. Ahora era un momento en que su valor debía ser puesto a prueba, y cuando se debía ver si podían salvar a la nación.

Si es así, O tal vez o posiblemente, puedan beneficiarte: el lenguaje de la ironía. Tal vez con la ayuda de estas artes puedas repeler a tus enemigos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad