Isaías 57:19

Creo el fruto de los labios - El caldeo y el siríaco traducen esto, 'Las palabras de los labios'. El 'fruto' de los labios es lo que el los labios producen, es decir, palabras; y la referencia aquí es indudablemente a ofrendas de alabanza y acción de gracias. Ver Hebreos 13:15; donde la frase, "fruto de los labios" (καρπὸς χειλέων karpos cheileōn), se explica como un elogio. Compare Oseas 14:2, donde la expresión "representaremos las pantorrillas de los labios" significa que ofrecerán elogios. La sensación aquí es que Dios otorgó tales bendiciones como acción de gracias propiamente dicha, y por lo tanto, "creó el fruto de los labios".

Paz, paz - El gran tema de la acción de gracias sería la paz. La paz aquí mencionada probablemente tenía una referencia primaria al cese de las calamidades que pronto abrumarían a la nación judía, y su restauración nuevamente a su propia tierra. Pero toda la tensión del pasaje también muestra que el profeta tenía una verdad más general en su opinión, y que se refiere a esa paz que difundiría la alegría entre todos los que estaban lejos y los que estaban cerca. Evidentemente, Pablo alude a este pasaje en Efesios 2:14. Así entendida, la referencia más general es a la paz. que el Mesías introduciría y que sentaría las bases para el regocijo y la alabanza universales (compárense las notas en Isaías 2:4; Isaías 9:5).

Para el que está lejos - Aplicado por el apóstol Pablo a los gentiles, quienes están representados como alejados de Dios, o como extranjeros o extraños para él Efesios 2:17.

Y al que está cerca - Es decir, al pueblo judío Efesios 2:17, representado como comparativamente cercano a Dios en el disfrute de privilegios religiosos.