Mientras que has sido abandonado - hebreo, 'En lugar de (תחת tachath) tu ser abandonado,' es decir, su prosperidad posterior vendrá en el lugar de su abandono anterior. El abandono aquí se refiere a las diversas calamidades, persecuciones y pruebas, que ella había sido llamada a soportar.

Para que ningún hombre te atraviese - Cuando el país estaba desolado y abandonado, de modo que ninguna caravana pasó de una parte a otra, o se convirtió en una vía pública para ir a otras tierras (compare Lamentaciones 1:4; vea las notas en Isaías 34:1).

Te haré una excelencia eterna - Lowth, 'Una jactancia eterna.' Noyes, 'Gloria'. Te haré honrado o exaltado para siempre, para que puedas nunca más estarás desolado y humillado.

Una alegría de muchas generaciones - Un tema de alegría de generación en generación; es decir, una edad tras otra.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad