Comentario Biblico de Albert Barnes
Jeremias 31:15-22
El carácter religioso de la restauración de las diez tribus. El castigo trajo arrepentimiento, y con ello perdón; por eso Dios decreta su restauración.
Ramá, mencionado debido a su cercanía a Jerusalén, de la cual estaba distante a unas cinco millas. Como madre de tres tribus, Benjamín, Efraín y Manasés, Raquel es considerada la madre de las diez. Este pasaje es citado por Mateo (referencia marginal) como un tipo. En Jeremías es una figura poética que representa de forma dramática la condición miserable del reino de Efraín devastado por la espada de los asirios.
El trabajo de Rachel había sido el de tener hijos y criarlos, y por su muerte se vio privada de la alegría por la que había trabajado: pero al ser devueltos a ella, recibirá su salario.
En tu extremo - i. e., para tu tiempo por venir (ver la nota Jeremias 29:11).
Como un becerro no acostumbrado al yugo - literalmente, como un becerro no enseñado. Compare la nota Oseas 10:11. Efraín, como un buey sin entrenamiento, había resistido la voluntad de Yahweh.
Después de eso me dieron vuelta - i. e., después de haberme alejado de Ti. En Jeremias 31:18 tiene la sensación de volverse a Dios.
Instruido - Llevado a mis sentidos por el sufrimiento. Golpear el muslo es un signo de tristeza. Compare Ezequiel 21:17.
El reproche de mi juventud - i. e., la vergüenza traída sobre mí por los pecados de mi juventud.
Movido a la compasión por el lamento de Efraín, Yahweh se muestra tan tierno y listo para perdonar como los padres son su hijo mimado (más bien, querido).
Para ... él - O, "que tan a menudo como hablo sobre él", i. e., su castigo.
Mis intestinos están preocupados - La metáfora expresa la emoción interna más tierna.
Waymarks - Consulte la nota 2 Reyes 23:17.
Montones altos - O, postes indicadores, pilares para señalar el camino.
Establezca su corazón - No establezca su afecto, sino que dirija sus pensamientos y atención (en hebreo, el corazón es el asiento del intelecto) hacia la carretera, incluso el camino por el cual tú has estado
Israel, en lugar de prepararse para regresar, duda y va aquí y allá con un estado de ánimo inquieto. Para alentarlo, Dios da la señal que sigue.
Una mujer debe abarcar a un hombre - i. e., la hembra protegerá al hombre fuerte; La naturaleza más débil que necesita ayuda rodeará al más fuerte con amor y cuidado. Esto expresa una nueva relación de Israel con el Señor, un nuevo pacto, que el Señor hará con su pueblo (Jeremias 31:31 siguiente). Los padres vieron en estas palabras una profecía de la concepción milagrosa de nuestro Señor por la Virgen.