Job 11:18

Y estarás seguro - Te sentirás seguro de que tu prosperidad será permanente y estarás libre de las angustiosas ansiedades y miedos que tienes ahora.

Debes cavar sobre ti - El Chaldee dice esto, "te prepararás un sepulcro y te acostarás a salvo". La palabra utilizada aquí (חפר châphar) tiene dos significados. Significa,

(1) "cavar" - como, e. sol. un pozo, y bajo este significado buscar, explorar; y,

(2.) avergonzarse, sonrojarse, Isaías 1:29.

Según Gesenius, el último aquí es el significado. "Ahora estás avergonzado, entonces habitarás en silencio", Lexicon. Entonces Noyes lo rinde. El Dr. Good lo traduce: "sí, mirarás a tu alrededor". Rosenmuller, "estás lleno de vergüenza". Este es, probablemente, el verdadero sentido; y la idea es que, aunque ahora estaba cubierto de vergüenza, se acostaría en paz y seguridad si volviera al Señor.