Comentario Biblico de Albert Barnes
Job 17:14
He dicho - Margen, llorado o llamado. El sentido es "digo" o "me dirijo a la tumba".
A corrupción - La palabra utilizada aquí (שׁחת shachath) significa correctamente un hoyo o caída de pozo , Salmo 7:15; Salmo 9:15; una cisterna, o una zanja, Job 9:31; o el sepulcro, o tumba, Salmo 30:9; Job 33:18, Job 33:3. La Septuaginta lo muestra aquí por θανάτον thanaton - muerte. Jerome (Vulgata), putredini dixi. Según Gesenius (Lex), la palabra nunca tiene la sensación de corrupción. Schultens, sin embargo, Rosenmuller y otros lo entienden en el sentido de corrupción o putrefacción. Esto concuerda, ciertamente, con el otro hemistich, y mejor constituye un paralelismo con el "gusano" que la palabra "grave". Parece probable que este sea el sentido aquí; y si el significado apropiado de la palabra es un hoyo, o la tumba, aquí denota la tumba, que contiene un cuerpo muerto y desmoronado.
Tú eres mi padre - " Estoy casi aliado con él. Sostengo una relación como la de un niño con un padre ". La idea parece ser la de un parecido familiar; y el objetivo es presentar la vista más impactante e impresionante de su triste y triste condición. Estaba tan enfermo, tan miserable, tan lleno de llagas y de corrupción (ver Job 7:5), que podría decirse que era el hijo de un hombre que se estaba mudando en la tumba, y fue emparentado con una familia en ¡la tumba!
Al gusano - El gusano que se alimenta de los muertos. Pertenecía a esa triste familia donde el cuerpo estaba putrefacto y donde estaba cubierto de gusanos; vea las notas en Isaías 14:11.
Mi madre - Estoy tan cerca de los gusanos, que la conexión se puede comparar con la conexión entre una madre y su hijo.
Y mi hermana - " Aquí se menciona a la hermana en lugar del hermano, porque el sustantivo traducido gusano en hebreo, está en el género femenino". Rosenmuller. El sentido del todo es que Job sintió que pertenecía a la tumba. Estaba destinado a la corrupción. Pronto se acostaría con los muertos. Su conocido y afín estaban allí. ¡Su cuerpo era tan corrupto, tan afligido y enfermo que parecía pertenecer a la familia de los pútridos y de los cubiertos de gusanos! Qué descripción tan impresionante; y, sin embargo, ¡cuán cierto es para todos! ¡El marco más vigoroso, la forma más bella y elegante, la tez más brillante, tiene una relación cercana con el gusano, y pronto pertenecerá a la familia de moldes debajo del suelo! Lector cristiano! tal eres tú tal soy yo. Bueno, que así sea. No nos quejemos. Sé la tumba nuestro hogar; sé la gente que moldea allí a nuestros padres, hermanos y hermanas. Sé nuestra alianza con los gusanos. Hay una escena más brillante más allá: un mundo en el que seremos emparejados con los ángeles y clasificados entre los hijos de Dios. En ese mundo estaremos vestidos con la juventud inmortal, y no conoceremos más la corrupción. Entonces nuestros ojos brillarán con brillo inquebrantable para siempre; nuestras mejillas brillan con salud inmortal; nuestros corazones laten con las pulsaciones de la vida eterna. Entonces nuestras manos serán débiles y nuestras rodillas se tambalearán con la enfermedad o la edad no más; ¡y entonces la corriente de salud y alegría fluirá por nuestras venas para siempre y ojo! Aliados ahora con los gusanos que somos, pero también estamos aliados con los ángeles; la tumba será nuestro hogar, pero también lo es el cielo; ¡el gusano es nuestro hermano, pero también lo es el Hijo de Dios! Tal es el hombre; tales son sus perspectivas aquí, tales sus esperanzas y su destino en el mundo por venir. Él muere aquí, pero vive en la gloria y el honor en el más allá para siempre.
El hombre, oh Dios de luz y vida,
¿Para siempre moldear en la tumba?
¿Puedes olvidar tu gloriosa obra?
¿Tu promesa y tu poder para salvar?
¿Volverá la vida a gusanos moribundos?
Y difundir el ala de los alegres insectos;
Y no volverás a despertar el hombre,
¿Ver tu rostro, tu nombre para cantar?
La fe ve las puertas brillantes y eternas,
Despliegue para hacer que sus hijos se abran camino;
Estarán vestidos de vida sin fin,
Y brillar en el día eterno.
La trompeta sonará, los muertos despertarán,
De la fría tumba brotan los dormidos;
A través del cielo con alegría se levantan estas miríadas,
Y saluda a su Salvador y a su Rey.
Dr. Dwight