Comentario Biblico de Albert Barnes
Job 20:14
Sin embargo, su carne - Su comida.
En sus intestinos está girado - Es decir, es como si hubiera tomado comida que era extremadamente agradable, y la hubiera retenido en su boca el mayor tiempo posible, para que pudiera disfrutarlo, pero cuando se lo tragó, se volvió amargo y ofensivo; compare Apocalipsis 10:9-1. El pecado puede ser agradable cuando se comete, pero sus consecuencias serán amargas.
Es la hiel de asps - Sobre el significado de la palabra aquí representada "asps" (פתן pethen), vea las notas en Isaías 11:8. No cabe duda de que el "asp", o aspic, de la antigüedad, que fue tan celebrado, tiene aquí la intención. La mordedura fue mortal y se consideró incurable. La vista se volvió tenue inmediatamente después de la mordedura: se produjo una hinchazón y se sintió dolor en el estómago, seguido de estupor, convulsiones y muerte. Probablemente sea lo mismo que el "boetan" de los árabes. Mide aproximadamente un pie de largo y dos pulgadas de circunferencia; su color es blanco y negro. "Picto. Babero." La palabra "hiel" (מרורה m e rôrâh), significa "amargura, acritud" (comparar Job 13:26); y por lo tanto, bilis o hiel. No es improbable que antes se supusiera que el veneno de la serpiente estaba contenido en la hiel, aunque ahora se determina que se encuentra en un pequeño saco en la boca. Aquí se usa como sinónimo del "veneno" de los asps, que se supone que es "amargo" y "mortal". El significado es que el pecado, por agradable y agradecido que sea cuando se comete, será tan destructivo para el alma como lo sería la comida para el cuerpo, que, tan pronto como se ingirió, se convirtió en el veneno más mortal. Esta es una explicación justa de los efectos del pecado.