¿CÓMO HAS AYUDADO AL QUE NO TIENE PODER? - Se ha dudado si esto se
refiere al mismo Job, los dos amigos de Bildad o la Deidad.
Rosenmuller. La conexión, sin embargo, parece exigir que se haga
referencia al propio Job. Es sarcastico. Bildad había venido como
amigo y consolador. También, en común con... [ Seguir leyendo ]
¿CÓMO HAS ACONSEJADO AL QUE NO TIENE SABIDURÍA? - Como se había
comprometido a aconsejar a otro y sugerir puntos de vista que podrían
adaptarse para elevar su mente en su depresión y consolarlo en sus
penas, tenía derecho a esperar más de lo que había encontrado en su
discurso.
¿Y CÓMO HAS DECLARA... [ Seguir leyendo ]
¿A QUIÉN HAS PRONUNCIADO PALABRAS? - Jerome hace esto, ¿Que docere
voluisti? "¿A quién deseas enseñar?" El sentido es: "¿Intentas
enseñarme de esa manera, sobre tal tema? ¿Entiendes que soy tan
ignorante de las perfecciones de Dios, que tales comentarios sobre él
transmitirán cualquier instrucción... [ Seguir leyendo ]
COSAS MUERTAS - Job aquí comienza su descripción de Dios, para
mostrar que sus puntos de vista sobre su majestad y gloria no eran
inferiores a los expresados por Bildad y que lo que Bildad le
había dicho no le transmitía ninguna información real. En esta
descripción, supera con creces a Bildad en... [ Seguir leyendo ]
INFIERNO - Hebreo שׁאול sh e 'ôl, Sheol; Griego ᾅδης
Hadēs Hades. La referencia es a la morada de los espíritus
difuntos, el mundo inferior donde se congregaban los muertos; vea las
notas en Job 10:21. No significa aquí, como lo hace la palabra
infierno con nosotros, un lugar de castigo, sino... [ Seguir leyendo ]
SE EXTIENDE POR EL NORTE - Todo este pasaje es particularmente
interesante ya que da una visión de la cosmología que prevaleció en
aquellos primeros tiempos. De hecho, como ya se ha comentado, este
poema, aparte de cualquier otra consideración, es de gran valor para
revelarnos las opiniones predomi... [ Seguir leyendo ]
ENCIERRA LAS AGUAS EN SUS ESPESAS NUBES - Es decir, parece que lo
hace, o recoge las aguas en las nubes, como en botellas o recipientes.
Las nubes parecen contener las aguas, como unidas, hasta que él se
complace en enviarlas gota a gota sobre la tierra.
Y LA NUBE NO SE ROMPE DEBAJO DE ELLOS - La... [ Seguir leyendo ]
RETIENE LA CARA DE SU TRONO - Es decir, no lo exhibe, lo cubre con
nubes. La idea parece ser que Dios a veces sale y se manifiesta a la
humanidad, pero que viene rodeado de nubes, de modo que su trono no
puede verse. Entonces, en Salmo 18:11, "hizo de la oscuridad su lugar
secreto, su pabellón a su... [ Seguir leyendo ]
ÉL HA RODEADO LAS AGUAS CON LÍMITES - La palabra traducida como
"compassed" (חוּג chûg), significa describir un círculo: marcar
con una brújula; y la referencia es a la forma del horizonte, que
aparece como un círculo, y que parece estar marcado con una brújula.
Una idea similar que Milton ha expr... [ Seguir leyendo ]
LAS COLUMNAS DEL CIELO TIEMBLAN - Es decir, las montañas, que
parecen soportar los cielos. Entonces, entre los antiguos. Mount Atlas
fue representado como uno de los pilares del cielo. Virgil habla de
"Atlas, cuya espalda musculosa apoya los cielos". Y Hesíodo, ver.
785, avanza la misma noción:
"A... [ Seguir leyendo ]
ÉL DIVIDE EL MAR CON SU PODER - El pastor rinde esto:
Por su poder azota el mar,
Por su sabiduría liga su orgullo.
Jerome (Vulgata), “Por su poder, los mares se congregan
repentinamente juntos La Septuaginta,“ Por su poder -
κατέπαυσε την θάλασσαν katepause tēn
thalassan - hace que el mar se c... [ Seguir leyendo ]
POR SU ESPÍRITU - La palabra espíritu aquí es sinónimo de
sabiduría, refiriéndose a la sabiduría por la cual Dios hizo los
cielos; o con aliento, lo que significa que lo hizo por su propia
orden. No hay evidencia de que Job se refiera a la Tercera Persona de
la Trinidad, el Espíritu Santo, como esp... [ Seguir leyendo ]
HE AQUÍ, ESTAS SON PARTES DE SUS FORMAS - Esta es una pequeña
porción de sus obras. Solo vemos los contornos, la superficie de sus
poderosos hechos. Esto sigue siendo cierto. Con todos los avances que
se han hecho en la ciencia, todavía es cierto que vemos solo una
pequeña parte de sus obras. Lo qu... [ Seguir leyendo ]