SEGURAMENTE HAY UNA VETA PARA LA PLATA - Margen, "mío" Coverdale
dice: "Hay lugares donde la plata está fundida". El profesor Lee lo
expresa: "Hay una salida para la plata", y supone que significa la
salida o separación de la plata de las partículas terrenales por las
cuales está rodeada en el mine... [ Seguir leyendo ]
HIERRO - Como se ha señalado anteriormente, el hierro se conoció
temprano, pero probablemente su uso común indica un estado de
civilización más avanzado que el del oro y la plata. Los mexicanos
ignoraban el uso del hierro, aunque abundaban entre ellos adornos de
oro y plata. El hierro se descubre c... [ Seguir leyendo ]
ÉL PONE FIN A LA OSCURIDAD - Es decir, el hombre lo hace. La
referencia aquí es indudablemente a las operaciones de minería, y la
idea es que el hombre profundiza en las regiones más oscuras; él va
incluso a los límites exteriores de la oscuridad; él penetra por
todas partes. Probablemente la alusi... [ Seguir leyendo ]
LA INUNDACIÓN SE EXTIENDE DESDE EL HABITANTE - Sería difícil decir
qué idea colocaron nuestros traductores a esta oración, aunque
parece ser una versión literal del hebreo . Ha habido una gran
variedad de renderizado dado al pasaje. Noyes lo traduce:
"Desde el lugar donde habitan abren un pozo,
S... [ Seguir leyendo ]
EN CUANTO A LA TIERRA, DE ELLA SALE PAN - Es decir, produce alimentos
o los materiales para el pan. La idea de Job parece ser que era una
prueba de gran sabiduría y habilidad por parte del hombre de que
había llevado las artes de la agricultura hasta ahora. La tierra en
la producción de granos, y l... [ Seguir leyendo ]
LAS PIEDRAS SON EL LUGAR - Entre las piedras de la tierra se
encuentran zafiros. "La situación del zafiro está en el suelo
aluvial, cerca de las rocas, que pertenecen a la formación secundaria
de trampas floetz, e incrustadas en los gneis". Jameson "El zafiro se
produce en abundancia considerable e... [ Seguir leyendo ]
HAY UN CAMINO QUE NINGUNA AVE CONOCE - Es decir, un camino en busca
de oro y piedras preciosas. El minero pisa un camino que no es visto
por el ave de la visión más aguda. Él penetra en la profunda
oscuridad de la tierra. El objetivo de Job es mostrar la sabiduría y
la intrepidez del hombre al pene... [ Seguir leyendo ]
LOS CACHORROS DE LEÓN - El león que se aventura en los lugares más
peligrosos en busca de presas, no se ha atrevido a ir a donde el
hombre ha ido en busca de piedras preciosas y oro . Sobre las palabras
usadas aquí para designar al león, ver Bochart Hieroz P. 1. Lib.
iii) C. 1)... [ Seguir leyendo ]
ÉL EXTIENDE SU MANO - Es decir, el minero en la obtención de los
metales preciosos y gemas.
SOBRE LA ROCA - Margen, "pedernal". La palabra utilizada aquí
(חלמישׁ challâmı̂ysh) también aparece en Salmo 104:8.
Deuteronomio 8:15; Deuteronomio 32:13. Significa "sílex, sílex"; y
la idea es que el mine... [ Seguir leyendo ]
CORTA RÍOS ENTRE LAS ROCAS - Es decir, en sus operaciones de
minería, corta canales para que el agua fluya a través de las rocas.
Esto se hizo, como lo es ahora, con el propósito de extraer el agua
que se acumula en las minas.
SU OJO VE CADA COSA PRECIOSA - Cada mineral valioso o piedra preciosa... [ Seguir leyendo ]
ATA LAS INUNDACIONES POR DESBORDAMIENTO - Margen, llorando El hebreo
también es "de llorar" מבכי mı̂b e kı̂y; refiriéndose al
agua que gotea por el pozo de la mina. La idea es que, incluso las
grandes corrientes que brotan en tales minas, las fuentes y
manantiales que el minero encuentra en sus ope... [ Seguir leyendo ]
PERO ¿DÓNDE SE ENCONTRARÁ LA SABIDURÍA? - Es decir, la plena
comprensión de los planes de Dios, porque este es el punto de
investigación. El objetivo de Job es demostrar que no se encuentra en
la ciencia más profunda; penetrando hasta el extremo de lo que el
hombre era capaz en la tierra, ni por ni... [ Seguir leyendo ]
EL HOMBRE NO SABE EL PRECIO DE LA MISMA - La palabra traducida como
"precio" (ערך ‛ êrek) significa correctamente lo que se
establece en una pila o fila, o que se organiza en orden. Aquí
significa preparación, equipo, es decir, cualquier cosa puesta en
orden, o lista, Jueces 17:1. También se utili... [ Seguir leyendo ]
LA PROFUNDIDAD DICE - Esta es una hermosa personificación. El objeto
de este versículo y el siguiente es mostrar que la sabiduría no se
puede encontrar en los recovecos más profundos a los que el hombre
puede penetrar, ni se puede comprar con nada de lo que el hombre
posee. Debe provenir solo de Di... [ Seguir leyendo ]
NO SE PUEDE OBTENER POR ORO - Margen, "no se le dará oro fino por
ello". La palabra que aquí se traduce como "oro". y en el margen "oro
fino" (סגור s e gôr), no es la palabra común utilizada para
denotar este metal. Se deriva de סגר sâgar, "cerrar", "cerrar", y
significa correctamente lo que está... [ Seguir leyendo ]
EL ORO DE OPHIR - Hablado uniformemente como el oro más precioso;
vea las notas en Job 22:24.
CON EL ONYX PRECIOSO - El onyx es una gema semi-pelúcida, con venas
o zonas de varios colores. Es una variedad de la calcedonia. La
palabra árabe denota lo que era de dos colores, donde predominaba el
bl... [ Seguir leyendo ]
EL ORO Y EL CRISTAL - Un cristal, en química, es un cuerpo
inorgánico que, por operación de afinidad, ha asumido la forma de un
sólido regular, terminado por una serie de superficies planas y
lisas. Es redondo en varias formas y tamaños, y está compuesto de
una gran variedad de sustancias. El "cris... [ Seguir leyendo ]
NO SE HARÁ MENCIÓN DE CORAL - Es decir, como un precio por el cual
comprar sabiduría, o en comparación con la sabiduría. El margen
aquí es, “Ramoth” - retener la palabra hebrea ראמה
râ'mâh. Jerome lo rinde, “excelsa” - cosas exaltadas o
valiosas. Entonces la Septuaginta, Μετέωρα Meteōra - cosas... [ Seguir leyendo ]
EL TOPACIO - El topacio es una piedra preciosa, cuyos colores son
amarillo, verde, azul y rojo. Su lugar natural se encuentra en varias
rocas primitivas, como la roca topacio, el gneis y la pizarra de
arcilla. Se encuentra en los distritos de granito y gneis de Mar y
Cairnaorta, en Cornwall, en Bra... [ Seguir leyendo ]
¿DE DÓNDE VIENE LA SABIDURÍA? - Esta pregunta ahora se repite
desde Job 28:12, para darle mayor énfasis. Está diseñado para fijar
la atención en la investigación como una que no encontró solución
en los descubrimientos de la ciencia, y cuya solución estaba oculta
al intelecto humano más penetrante.... [ Seguir leyendo ]
ESTÁ OCULTO A LOS OJOS DE TODOS LOS VIVOS - Es decir, de todas las
personas y de todos los animales. El hombre no lo ha encontrado por el
más sagaz de todos sus descubrimientos, y la visión más aguda de
las bestias y las aves no lo ha rastreado.
Y SE MANTUVO CERCA - En hebreo "oculto".
DESDE LAS... [ Seguir leyendo ]
DESTRUCCIÓN - Esta es una personificación que es extremadamente
sublime. Job había hablado de los maravillosos descubrimientos
realizados por la ciencia, pero ninguno de ellos había revelado la
verdadera sabiduría. No se había descubierto en el pozo donde el
minero se hundió en la tierra; en las re... [ Seguir leyendo ]
DIOS ENTIENDE SU CAMINO - Estas son sin duda las palabras de Job. El
significado es que la razón de las dispensaciones divinas podría ser
conocida solo por Dios mismo. No había dado ningún tipo de ovillo
por el cual el hombre pudiera descubrir esto. Podría llevar sus
investigaciones lejos en las re... [ Seguir leyendo ]
PORQUE ÉL MIRA HASTA LOS CONFINES DE LA TIERRA - Es decir, Dios ve y
sabe todo. Él mira todo el universo. El hombre ve los objetos
vagamente; él ve solo unos pocos, y poco comprende la influencia de
una cosa u otra.... [ Seguir leyendo ]
PARA HACER EL PESO DE LOS VIENTOS - Es decir, pesar los vientos y
medir las aguas, cosas que parecerían más difíciles de hacer. La
idea aquí parece ser que Dios había hecho todas las cosas por medida
y por regla. Incluso los vientos, tan fugaces e imponderables, los
había ajustado y equilibrado de... [ Seguir leyendo ]
CUANDO HIZO UN DECRETO PARA LA LLUVIA - Un estatuto o ley (חק
chôq) por el cual el La lluvia está regulada. No se envía por
casualidad o por casualidad. Está bajo la operación de leyes
regulares y establecidas. No podemos suponer que esas leyes se
entendieron en el tiempo de Job, pero el hecho pod... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES LO VIO - Es decir, entonces vio sabiduría. Cuando en la
obra de creación dio leyes a la lluvia y la tormenta de truenos;
cuando sopesó los vientos y midió las aguas, vio y entendió los
principios de la verdadera sabiduría. Hay una notable similitud entre
la expresión aquí y Proverbios 8:27... [ Seguir leyendo ]
Y LE DIJO AL HOMBRE - A qué hora, o cómo, Job no lo dice. El
profesor Lee supone que esto se refiere a la instrucción que Dios dio
en el Paraíso a nuestros primeros padres; pero más bien se supone
que se refiere al tenor universal de las comunicaciones divinas al
hombre, y a todo lo que Dios había... [ Seguir leyendo ]