ADEMÁS, JOB CONTINUÓ SU PARÁBOLA - Vea las notas en Job 27:1. Es probable que Job se haya detenido para ver si alguien intentaría responder. Mientras sus amigos guardaban silencio, reanudó sus comentarios y entró en una declaración más completa de sus sufrimientos. El hecho de que Job más de una ve... [ Seguir leyendo ]
OH, SI YO FUERA - Hebreo "¿Quién dará?" un modo común de expresar un deseo; compare Job 6:8; Job 11:5; Job 13:5; Job 23:3. COMO EN MESES PASADOS - O que pudiera recordar mi prosperidad anterior, y ser como era cuando disfruté de la protección y el favor de Dios. Probablemente un objeto de este d... [ Seguir leyendo ]
CUANDO SU VELA BRILLÓ SOBRE MI CABEZA - Margen o "lámpara;" compare notas Job 18:6. Se observó en la nota en ese lugar, que era común tener lámparas o luces siempre encendidas en una casa o tienda de campaña. Cuando Job habla de las lámparas que brillan "sobre su cabeza", la alusión es probablement... [ Seguir leyendo ]
COMO ESTABA EN LOS DÍAS DE MI JUVENTUD - La palabra aquí significa "juventud" (חרף chôreph ), propiamente significa "otoño - de" (חרף châraph), para "arrancar, tirar", como el momento en que las frutas se juntan. Entonces significa lo que es maduro; y el significado aquí es probablemente "maduro... [ Seguir leyendo ]
CUANDO EL TODOPODEROSO TODAVÍA ESTABA CONMIGO - Job consideraba a Dios como retirado de él. Ahora miraba hacia atrás con profundo interés al momento en que vivía con él.... [ Seguir leyendo ]
CUANDO LAVÉ MIS PASOS CON MANTEQUILLA - En la palabra traducida "mantequilla", vea las notas en Isaías 7:15. Significa correctamente la leche cuajada. Umbreit lo rinde, Sahne; crema. Noyes, leche, y así Wemyss. La Septuaginta, “Cuando mis caminos fluían con mantequilla” - βουτύρῳ bouturō. Entonc... [ Seguir leyendo ]
CUANDO SALÍ A LA PUERTA - La "puerta" de una ciudad era un lugar de concurso público, y donde generalmente se celebraban los tribunales. Job habla aquí como magistrado, y del momento en que salió a sentarse como juez, para juzgar causas. CUANDO PREPARÉ MI ASIENTO EN LA CALLE - Es decir, sentarme... [ Seguir leyendo ]
LOS JÓVENES ME VIERON Y SE ESCONDIERON - Es decir, se retiraron como asombrados de mi presencia. Me dieron lugar, o se retiraron con reverencia mientras pasaba. Y EL ANCIANO SE LEVANTÓ Y SE PUSO DE PIE - No solo se levantaron, sino que continuaron quietos hasta que yo pasé. “Esta es una descripci... [ Seguir leyendo ]
LOS PRÍNCIPES SE ABSTUVIERON DE HABLAR - Como una señal de respeto o asombro por su presencia. Y SE PUSO LA MANO EN LA BOCA - Poner el dedo o la mano en la boca es cada vez que una acción expresa silencio o respeto; Notas, Job 21:5. “En una de las bóvedas subterráneas de Egipto, donde están enter... [ Seguir leyendo ]
LOS NOBLES - Margen, "La voz de los nobles estaba oculta". Literalmente, esto puede expresarse "en cuanto a la voz que los nobles se escondieron"; o la frase aquí empleada (נגידים קול נחבאו n e châbâ'û qôl nāgı̂ydiym) puede ser traducido, "la voz de los nobles estaba oculta" - siendo común en... [ Seguir leyendo ]
CUANDO EL OÍDO ME ESCUCHÓ. - Una personificación para "los que me escucharon hablar, me bendijeron". Es decir, me elogiaron o alabaron. Y CUANDO EL OJO ME VIO - Todos los que me vieron. ME DIO TESTIMONIO - Es decir, la atención fija a lo que dijo y la admiración que mostraron los ojos de las mu... [ Seguir leyendo ]
PORQUE ENTREGUÉ A LOS POBRES QUE LLORARON - Esto se habla de sí mismo como magistrado o juez, porque toda la descripción se relaciona con eso. El significado es que cuando el pobre hombre, que no tenía medios para contratar un abogado, presentó su causa ante él, lo escuchó y lo libró del alcance de... [ Seguir leyendo ]
LA BENDICIÓN DEL QUE ESTABA LISTO PARA PERECER ... - Del hombre que fue acusado falsamente y que estaba en peligro de ser condenado, o de aquel que fue expuesto a la muerte por la pobreza y la necesidad. Y HICE QUE EL CORAZÓN DE LA VIUDA CANTARA DE ALEGRÍA - Al convertirme en su mecenas y amiga;... [ Seguir leyendo ]
ME PONGO LA JUSTICIA - O "justicia" - como magistrado, y en todas sus transacciones con sus semejantes. Es común comparar la conducta moral o los rasgos de carácter con varios artículos de indumentaria; compare Isaías 11:5, tenga en cuenta; Isaías 61:1, nota. Y ME VISTIÓ - Era mi cobertura; Estab... [ Seguir leyendo ]
YO ERA OJOS PARA LOS CIEGOS - Una expresión extremadamente hermosa, cuyo significado es obvio. Se convirtió en su consejero y guía. Y LOS PIES ERAN YO PARA EL COJO - Los ayudé y me convertí en su benefactor. Hice por ellos, al brindarles apoyo, lo que habrían hecho por ellos mismos si hubieran es... [ Seguir leyendo ]
FUI PADRE DE LOS POBRES - Los tomé bajo mi protección y los traté como si fueran mis propios hijos. Y LA CAUSA QUE NO CONOCÍA BUSQUÉ - Esto está de acuerdo con la interpretación de Jerome. Pero el significado más probable es: "la causa del que era desconocido para mí, es decir, del extraño, lo bu... [ Seguir leyendo ]
Y ROMPO LAS FAUCES DE LOS MALVADOS - Margen, "dientes de mandíbula o molinos". La palabra hebrea מתלעה m e thall e ‛âh, lo mismo, con las letras transpuestas, ya que מתלעות, es de לתע, a "morder" - y significa "los mordedores", las muelas, los dientes. No se usa para denotar la mandíbula. La image... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES DIJE: Tan próspero era yo, y tan permanente parecían mis fuentes de felicidad. No vi ninguna razón por la cual todo esto no debería continuar, y por qué el mismo respeto y honor no deberían asistirme a la tumba. MORIRÉ EN MI NIDO - Permaneceré donde estoy y en mis comodidades actuales, m... [ Seguir leyendo ]
MI RAÍZ FUE EXTENDIDA POR LAS AGUAS - Margen, como el hebreo, "abrió". El significado es que se extendió al extranjero o se extendió lejos, de modo que la humedad de la tierra tenía libre acceso a ella; o era como un árbol plantado cerca de un arroyo, cuya raíz corría hacia el agua. Esta es una ima... [ Seguir leyendo ]
MI GLORIA ESTABA FRESCA EN MÍ - Margen, "nuevo". "Como decimos, el hombre no sobrevivirá a sí mismo". Umbreit La idea es que no estaba exhausto; él continuó en vigor y fuerza. La imagen probablemente se haya tomado de lo sugerido en el verso anterior: de un árbol, cuya belleza y vigor fueron seguid... [ Seguir leyendo ]
A MÍ LOS HOMBRES ESCUCHARON - El trabajo aquí regresa al momento en que se sentó en la asamblea de consejeros, y a la respetuosa atención que se prestó a todo lo que dijo . Ellos escucharon cuando él habló; esperaron a que él hablara antes de dar su opinión; y se quedaron callados. No lo interrumpi... [ Seguir leyendo ]
DESPUÉS DE MIS PALABRAS NO VOLVIERON A HABLAR - La prueba más alta que podría darse de deferencia. Estaban tan llenos de respeto que no se atrevieron a discutirlo; Su consejo era tan sagaz y sabio que estaban satisfechos con él y no presumían sugerir ningún otro. Y MI DISCURSO CAYÓ SOBRE ELLOS -... [ Seguir leyendo ]
Y ME ESPERARON EN CUANTO A LA LLUVIA - Es decir, mientras la tierra seca y sedienta espera la lluvia. Esta es una continuación de la bella imagen comenzada en el verso anterior, y transmite la idea de que su consejo era tan necesario en las asambleas de personas como la lluvia era para dar crecimie... [ Seguir leyendo ]
SI ME REÍA DE ELLOS, CREÍAN QUE NO - Hay una considerable variedad en la interpretación de este miembro del verso. El Dr. Good lo expresa: "Les sonreí y eran homosexuales". Herder, si me reía de ellos, no se ofenden ". Coverdale: "Cuando me reí, sabían bien que no era serio". Schultens, "Me reiré d... [ Seguir leyendo ]
ELEGÍ SU CAMINO - Es decir, me convertí en su guía y consejero. Rosenmuller y Noyes explican esto como significado: "Cuando vine entre ellos"; es decir, cuando elegí seguir su camino, o en medio de ellos. Pero la interpretación anterior concuerda mejor con el hebreo y con la conexión. Job está habl... [ Seguir leyendo ]