Hace que la profundidad hierva como una olla - En su movimiento rápido a través de ella. La palabra "profundo" (מצולה m e tsôlâh) puede referirse a cualquier lugar profundo, ya sea del mar , de un río o de lodo, Salmo 69:2. Se aplica a las profundidades del mar, Jonás 2:3; Miqueas 7:19; pero no hay nada en la palabra que impida su aplicación a un gran río como el Nilo, la morada habitual del cocodrilo.

Hace el mar - La palabra "mar" (ים yâm) a menudo se aplica a un gran río, como el Nilo o el Éufrates; vea las notas en Isaías 19:5.

Como una olla de pomada - Cuando se mezcla o se agita. Bochart supone que aquí hay una alusión al olor a almizcle, que se dice que tiene el cocodrilo, y por el cual las aguas por las que pasa parecen estar perfumadas. Pero la alusión parece ser más bien el hecho de que el abismo lo agita cuando lo atraviesa, como si se agitara desde el fondo como una olla de pomada.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad