Comentario Biblico de Albert Barnes
Joel 3:19
Egipto será una desolación: " Egipto" y "Edom" representan cada uno una clase diferente de enemigos del pueblo de Dios, y ambos juntos muestran la suerte de todos . Egipto fue el poderoso opresor, que mantuvo a Israel en cautiverio durante mucho tiempo e intentó, por el asesinato de sus hijos varones, extirparlos. Edom era, por nacimiento, el aliado más cercano a ellos, pero desde el momento en que se acercaron a la tierra prometida, había sido hostil hacia ellos y mostró una alegría maliciosa en todas sus calamidades (Abdías 1:10; Ezequiel 25:12; Ezequiel 35:15; Ezequiel 36:5; Lamentaciones 4:22; Salmo 137:7; vea la nota en Amós 1:11). "Su tierra", en la que Egipto y Edom derraman la "sangre inocente de los hijos de Judá", puede ser Edom, Egipto o Judea. Si la tierra era Judea, el pecado se agrava al ser la tierra de Dios, cuya posesión estaban disputando con Dios. Si fueron Egipto y Edom, probablemente fue la sangre de quienes se refugiaron allí o, en cuanto a Edom, de los prisioneros entregados a ellos (ver la nota en Amós 1:9).
Esta es la primera profecía de la humillación de Egipto. Oseas había amenazado, que Egipto debería ser la tumba de aquellos de Israel que deberían huir allí Oseas 9:6. Él habla de eso como la vana confianza y un verdadero mal para Israel Oseas 7:11, Oseas 7:16; Oseas 8:13; Oseas 9:3; Oseas 11:5; de su propio futuro no dice nada. Breves como son las palabras de Joel, expresan claramente una condición permanente de Egipto. Son expandidos por Ezequiel Ezequiel 29:9, Ezequiel 29:15; Isaías Isaías 19 predice castigos particulares; Isaías 20:1, Jeremías Jeremias 46, Ezequiel Ezequiel. 29–32, Zacarías Zacarías 10:11. Pero las tres palabras de Joel, "Egipto se convertirá en desolación", son más completas que cualquier profecía, excepto las de Ezequiel. Predicen esa condición permanente, no solo por la fuerza de las palabras, sino por el contraste con una condición permanente de dicha. Las palabras dicen, no solo "estará desolado", como por un flagelo pasajero que lo barre, sino que "pasará" a ese estado "; se convertirá en lo que no había sido; y esto, en contraste con la condición permanente del pueblo de Dios. El contraste es como el del salmista: “Convierte una tierra fructífera en esterilidad para la maldad de los que habitan en ella. Convierte el desierto en agua estancada, y la tierra seca en manantiales ”Salmo 107:33. Judá debería desbordarse de bendición, y las corrientes de la gracia de Dios deberían pasar más allá de sus límites y llevar fruto a lo que ahora era seco y árido. Pero lo que debería rechazar su gracia debería ser rechazado.
Sin embargo, cuando Joel amenazó a Egipto, no hubo síntomas humanos de su descomposición; los instrumentos de sus sucesivos derrocamientos eran todavía hordas salvajes (como los caldeos, persas y macedonios) que se consolidaron posteriormente en poderosos imperios, o (como Roma) no tuvieron el comienzo de ser. : "La historia monumental continua de Egipto" se remonta siete siglos antes de esto, alrededor de 1520 a. C. Habían tenido una línea de conquistadores entre sus reyes, quienes sometieron gran parte de Asia, y disputaron con Asiria el país que se encontraba entre ellos. Incluso después de la época de Joel, tuvieron grandes conquistadores, como Tirhaka; Psammetichus recuperó a Asdod de Asiria, Neco probablemente tuvo éxito contra él, así como contra Siria y el rey Josías, porque tomó a Cadytis a su regreso de su expedición contra Carchemish 2 Reyes 23:29; Faraón Hophra, o Apries, hasta que cayó por su orgullo Ezequiel 29:3, renovó por un tiempo la prosperidad de Psammetichus; Se decía que el reinado de Amasis, incluso después de la conquista de Nabucodonosor, era "el tiempo más próspero que Egipto haya visto jamás"; todavía era un período de conquista extranjera, y sus ciudades podrían ampliarse a 20,000.
La invasión persa fue atraída por una alianza con Lydia, donde Amasis envió a 120,000 hombres; sus luchas exitosas contra los gigantescos ejércitos de sus conquistadores persas engendraron una gran fuerza inherente; Sin embargo, se hundió para siempre, una desolación perpetua. "Renta, hace veintitrés siglos, de sus propietarios naturales", dice una escritora incrédula, "ha visto a persas, macedonios, romanos, griegos, árabes, georgianos y, finalmente, la raza de tártaros, distinguida por el nombre de Los turcos otomanos se establecen en su seno. "El sistema de opresión es metódico". "Un aire universal de miseria se manifiesta en todo lo que el viajero encuentra". : “Las cabañas con paredes de barro son ahora las únicas habitaciones, donde abundan las ruinas de templos y palacios. El desierto cubre muchas regiones extensas, que una vez criaron a Egipto entre los jefes de los reinos ". La desolación de Egipto es la extraña, porque exceder el mal gobierno solo podría haberla afectado.
Egipto, en sus dimensiones más grandes, ha sido calculado para contener 123,527 millas cuadradas o 79,057,339 acres, y para ser tres cuartos del tamaño de France Memoire sur le lae de Moeris. (1843) Las montañas que bordean el Alto Egipto, divergen en El Cairo, separándose, una gama, hacia el este, la otra al noroeste. Las montañas del oeste se hunden en las llanuras; los del este conservan su altura hasta Suez. A unas 10 millas debajo de El Cairo, el Nilo se separó, encerrando dentro de sus siete ramas, ese triángulo de maravillosa fertilidad, el Delta. Una red de canales, formada por la estupenda industria de los antiguos egipcios, encerró este triángulo en otro más grande, cuya base, a lo largo de la costa, era de 235 millas, en una distancia directa alrededor de 181. Al este de la rama más oriental del Nilo. , establezca la "tierra de Goshen", anteriormente, al menos para el ganado, "el bien de la tierra" Génesis 47:6, Génesis 47:11, una parte, al menos, del presente esh-Sharkiyyeh, segundo en tamaño de las provincias de Egipto, pero que, en 1375 d. C., produjo los mayores ingresos del estado.
En el lado occidental del Nilo, y aproximadamente un grado al sur del vértice del Delta, una obra estupenda, el lago artificial de Moeris, encerrado dentro de la mampostería 64 34 millas cuadradas de agua, recibió las aguas superfluas del río, y así de inmediato evitó la lesión incidental en cualquier aumento demasiado grande del Nilo, y suministró agua durante seis meses para el riego de 1724 millas cuadradas, o 1,103, 375 acres.
El Nilo que, cuando se desbordó, se extendió como un mar sobre Egipto, rodeando sus ciudades como islas, llevaba consigo un poder fertilizante, atestiguado por todos, pero que, a menos que así lo atestiguara, parecería fabuloso. Debajo de un calor resplandeciente, mayor que su latitud, la tierra, provista de humedad continua y un depósito aluvial siempre renovado que reemplaza toda necesidad de "vestir" el suelo, produce, dentro del año, tres cosechas de productos variados. Este sistema de canalización de Egipto debe haber sido de una antigüedad muy temprana. Se supone que esa concepción gigante del sistema de agua del lago Moeris fue obra de Ammenemhes, quizás alrededor de 1673, a.C. . Pero un plan tan gigante presupone la existencia de un sistema artificial de riego que expandió. En el tiempo de Moisés, escuchamos incidentalmente sobre "las corrientes" de Egipto, "los canales" (es decir, los utilizados para el riego) y "los estanques" Éxodo 7:19; Éxodo 8:1, los recipientes del agua que quedó cuando el Nilo se retiró.
Además de estos, un modo artificial de riego "a pie" Deut. Se menciona 11:40, ahora ya no se conoce claramente, pero se usa, como los planes actuales de la rueda de agua y la palanca, para regar las tierras para las cosechas posteriores. Este sistema de riego, en tiempos de Joel, había durado probablemente más de 1000 años. Los egipcios atribuyeron el primer giro del Nilo a su primer rey, Menes, de fabulosa antigüedad. Pero si bien duró en cualquier grado, Egipto no pudo volverse estéril excepto por milagro. Incluso ahora se recupera, cada vez que se aplica agua. "Donde hay agua, hay fertilidad". : “Los poderes productivos del suelo de Egipto son incalculables. Dondequiera que se dispersa el agua, brota una vegetación rápida y hermosa. La semilla se siembra y se riega, y apenas se requiere ningún otro cuidado para los frutos ordinarios de la tierra. Incluso en lugares adyacentes al desierto y que parecen ser tomadas por las arenas, el riego produce rápidamente una variedad de hierbas y plantas verdes ". Para su primera cosecha, solo faltaba echar la semilla y que el ganado la pisoteara.
Nada entonces podría desolar Egipto, excepto la negligencia u opresión permanente del hombre. Ninguna tormenta pasajera o en el camino podría aniquilar una fertilidad, que se derramó sobre ella en una riqueza cada vez mayor. Durante 1000 años, el Nilo había traído a Egipto riqueza sin cesar. El Nilo se desborda todavía, pero en vano en medio de la despoblación y la opresión abrasiva y uniforme. No el país está agotado, sino el hombre.
"Si", dice Mengin, "es cierto que no hay país más rico que Egipto en sus producciones territoriales, aún así quizás no haya nadie cuyos habitantes sean más miserables. Se debe únicamente a la fertilidad de su suelo y la sobriedad de sus cultivadores, que conserva la población que aún tiene ”. La marcada disminución de la población había comenzado antes del nacimiento de nuestro Señor. "De antaño", dice Diodoro, "excedió con creces la densidad de población de todos los países conocidos del mundo, y en nuestros días también parece ser inferior a ningún otro. Porque en la antigüedad tenía más de 18,000 pueblos y ciudades considerables, como puede ver registrados en las listas sagradas. En el tiempo de Ptolomeo Lagus se contaron más de 30,000, un número que ha continuado hasta ahora. Pero se dice que toda la gente de la antigüedad era de unos siete millones, y en nuestros días no menos de tres ”.
Una estimación moderna supone que Egipto, si se cultiva al máximo, en muchos años soportaría ocho millones. Es difícil calcular una población donde diferentes rangos desean ocultarla. Sin embargo, se ha adivinado que hace dos siglos, eran cuatro millones; que, a principios de este siglo, eran dos millones y medio; y que, en 1845, fue de 1,800,000. La gran disminución comenzó entonces hace 1900 años. Causas temporales, peste, viruela; el reclutamiento, en este siglo pasado, volvió a reducir a la mitad la población; pero hasta ese momento, se había hundido a un nivel no inferior al que ya había alcanzado al menos 18 siglos antes. La tierra aún, por su fecundidad, continúa suministrando más de lo que consumen sus habitantes; rinde más allá del algodón, para que los extraños lo empleen.
Sin embargo, sus brillantes parches de vegetación no son más que indicaciones de cuán grandes los poderes implantados en ella. En vano "el Nilo ascendente desborda (como se piensa) una mayor proporción del suelo" que hasta ahora; en vano ha invadido el rico depósito aluvial en la pendiente gradual del desierto; en vano, en el Alto Egipto se ha agregado un tercio desde la época del Éxodo. Egipto está afectado. Los canales e incluso las armas del Nilo, se les permitió ahogarse. De las siete ramas del Nilo, solo quedan dos, al principio artificiales. : "Los otros han desaparecido por completo o están secos en verano". El gran brazo oriental, el pelusiano, está casi borrado "enterrado casi por completo bajo las arenas del desierto". : "La tierra en la boca del canal que lo representa es un desperdicio de arena o un pantano". : “Ahora no hay rastros de vegetación en toda la llanura pelusiana. Solo una ligera elevación aislada tiene algunos matorrales, y algunos ejes de columnas yacen en la arena ”. : "En medio de una llanura, los más fértiles, quieren lo más básico de la vida".
La arena del desierto, que fue controlada por el río y por las cañas en sus orillas, ha barrido las tierras que ya no fueron fertilizadas. : “El mar no ha sido menos destructivo. Se ha derrumbado los diques con los que el trabajo del hombre lo retuvo, y ha llevado la esterilidad a las tierras productivas que convirtió en lagos y pantanos ". Un vistazo al mapa de Egipto mostrará cuán ampliamente ha irrumpido el mar, donde una vez estuvo la tierra. En el este, el lago salado Menzaleh (del oeste-noroeste al sureste, de aproximadamente 50 millas de largo, y más de 10 millas de norte a sur) absorbe dos de los brazos antiguos del Nilo, el Tanítico y el Mendesiano. La rama tánica está marcada por un canal más profundo debajo de las aguas poco profundas del lago. El lago de Burlos "ocupa de este a oeste más de la mitad de la base del Delta". Más hacia el oeste hay una sucesión de lagos, Edkou, Madyeh (más de 12 12 millas) Mareotis (37 12 millas). : "El antiguo Delta ha perdido más de la mitad de su superficie, de la cual una suciedad está cubierta con las aguas de los lagos Mareotis, Madyeh, Edkou, Bourlos y Menzaleh, tristes efectos del descuido de los gobernantes o, más bien, los spoilers de este país infeliz ". Incluso cuando el lago Mareotis, antes de la invasión inglesa en 1801, casi se seca, no era más que una laguna poco saludable; y el distrito Mareotic, una vez famoso por su vino y sus aceitunas y papiros, se había convertido en un desierto. Lejos de ser una fuente de fertilidad, estos lagos de vez en cuando, en el bajo Nilo, inundan el país con agua salada y están "rodeados de llanuras bajas y estériles".
La antigua población y las capacidades de la provincia occidental están atestiguadas por sus ruinas. : "Las ruinas que los franceses encontraron en todas partes en los reconocimientos militares de esta parte de Egipto atestiguan la verdad de los relatos históricos de la antigua población de la Provincia, ahora desierta"; "Tan desierta, que apenas se puede decir el número de ciudades en ruinas frecuentadas solo por los árabes errantes".
Según un cálculo inferior a otros, 13 de las tierras anteriormente labradas en Egipto han sido expulsadas del cultivo, i. e., no menos de 1,763,895 acres o 2755.710 millas cuadradas. Y esto no es de ayer. Hacia fines del siglo XIV, la extensión de la tierra gravada era de 3.034.179 feddans, i. e., 4,377,836.56 acres o 6840.13 millas cuadradas. La lista de tierras gravadas por el gobierno egipcio en 1824 arroja una suma de 1,956, 40 feddans, o 2,822,171 acres o 4409 millas cuadradas. Sin embargo, incluso esto no representa la tierra realmente cultivada. Algunos incluso de la tierra gravada se deja totalmente, algunos parcialmente, sin cultivar.
En un informe oficial, se afirma que se cultivan 2,000,000 de feddans, cuando el desbordamiento del Nilo es el más favorable, i. e., 47 solo de la cantidad cultivable estimada. Los franceses, que encuestaron a Egipto minuciosamente, con miras a mejoras futuras, calcularon que más de 1,000,000 de alimentados (1,012,887) podrían ser restaurados próximamente por la restauración del sistema de riego, y casi 1,000,000 más (942,810) por el drenaje de sus lagos, estanques y pantanos, i. e., casi tanto como se cultiva realmente. Uno de los topógrafos franceses resume su relato del estado actual de Egipto; “Sin canales y sus diques, Egipto, que deja de vivificarse por completo, es solo un cadáver que la masa de las aguas de su río inunda hasta la superfluidad y destruye a través de la plenitud. En lugar de esas antiguas llanuras cultivadas y fértiles, uno solo encuentra, aquí y allá, canales llenos o cortados en dos, cuyas numerosas ramificaciones, que se cruzan en todas las direcciones, exhiben solo algunas huellas apenas distinguibles de un sistema de riego; en lugar de esos pueblos y ciudades populosas, solo se ven masas de ruinas desnudas y áridas, restos de antiguas viviendas reducidas a cenizas; por último, se encuentran solo lagunas, mirias y pestilenciales, o arenas estériles que se extienden, e invaden sin cesar una tierra que la industria del hombre había ganado del desierto y el mar ".
Sin embargo, esto es totalmente antinatural. En el tiempo del profeta, era contrario a toda experiencia. Egipto es igualmente prolífico en su gente y en las producciones de la tierra. La raza egipcia todavía se considera muy prolífica. Tan general es esto, que los antiguos pensaban que las aguas de Tim Nile deben tener algún poder de fecundidad. Sin embargo, con estos poderes implantados en la naturaleza intactos, la población disminuye, la tierra medio desierta. Nadie duda de que el mal gobierno permanente del hombre es la causa de la desolación de Egipto. Bajo sus príncipes nativos, eran felices y prósperos. Alejandro, algunos de los Ptolomeos, los romanos, vieron, al menos, el valor de Egipto. La gran concepción de su conquistador griego, Alejandría, ha sido una fuente de prosperidad para los extraños por más de 2000 años. La prosperidad ha rondado Egipto. Las mentes, las más diferentes, están de acuerdo en pensar que, con un buen gobierno, la prosperidad interna y su preciada riqueza de producción podrían restaurarse de inmediato. Los conquistadores de diversas naciones, persas, macedonios, romanos, griegos, árabes, georgianos, tártaros o turcos han intentado con Egipto. Es extraño que el egoísmo o la impotencia para el bien hayan descansado sobre todos; ¡Es extraño que nadie haya desarrollado sus poderes inherentes! Extraño contraste. Una larga prosperidad y una larga adversidad. Un día apenas roto y una noche turbulenta. Y ese destino predicho en el medio día de su prosperidad, por esas tres palabras, "Egipto será una desolación".
Edom será un desierto desolado - Edom, durante mucho tiempo desconocido, su antigua capital, sus moradas, ha sido, en estos últimos cuarenta años, nuevamente revelada. La desolación nos ha sido descrita de tal manera que la hemos visto, por así decirlo, con nuestros propios ojos. La tierra es casi la más desolada, porque alguna vez fue artificialmente muy cultivada. Una vez que tenía la "gordura de la tierra y el rocío del cielo desde arriba" Génesis 27:39: tenía Números 20:17 "campos de maíz" y "viñedos" en abundancia, y "pozos" de agua; Su vegetación, sus árboles y sus viñedos atraían el rocío que los sostenía. "Petra", dice Strabo, (xvi. 4, 21), "se encuentra en un lugar precipitado y abrupto sin, pero dentro de abundantes fuentes para el riego y la horticultura". El cultivo en la terraza, a través del cual cada ducha que cae se almacena al máximo, vistiendo con fertilidad las laderas de las montañas, deja esos lados escarpados más desnudos, cuando no se usan. "Vimos", dice un viajero, "muchas terrazas en ruinas, las evidencias y restos de una agricultura floreciente que, en los días prósperos de Edom y Petra, vistió muchas de estas montañas ahora estériles con fertilidad y belleza. Todavía existen campos de trigo y algunas aldeas agrícolas en la parte oriental de Edom; pero, con muy ligeras excepciones, el país está plagado de desolaciones tristes y esterilidad desesperada. Las laderas y montañas, una vez cubiertas de tierra y cubiertas de viñedos, ahora son rocas desnudas. El suelo ya no está soportado por terrazas y protegido por árboles, ha sido barrido por las lluvias. Todos los artilugios para el riego, que incluso ahora podrían restaurar la fertilidad en muchos tramos considerables, han desaparecido. La arena del desierto y los escombros de la suave roca de las montañas cubren los valles que antes sonreían con abundancia ”.
Ahora “los manantiales se han secado hasta tal punto que hacen imposible la renovación de la fertilidad general de Edom (casi). En lugares a lo largo del curso del arroyo, crecen exuberantes cañas y arbustos, abundan adelfas e higos silvestres, y dan prueba de que un poco de cultivo cubriría nuevamente la roca y llenaría los acantilados con los innumerables jardines que alguna vez los adornaron. Las huellas de la fertilidad anterior son innumerables; cada lugar capaz de mantener la vida vegetal fue cuidadosamente regado y cultivado. Hay numerosas ranuras en las rocas para llevar el agua de lluvia a las pequeñas hendiduras en las que incluso ahora se encuentran higos. Todos los lugares capaces de estar tan protegidos han sido tapiados, por pequeño que sea el espacio ganado, o por difícil que sea el medio para asegurarlo. Los antiguos habitantes parecen no haber dejado ningún lugar accesible sin tocar. Han exhibido el mismo arte e industria al obtener de las grandes murallas de su maravillosa capital cualquier combinación de clima, riego y habilidad botánica que pudieran fomentar en el escaso suelo que les brinda. Los jardines colgantes deben haber tenido un efecto maravilloso entre los edificios nobles de la ciudad cuando estaba en todo su esplendor ”. Esta desolación comenzó poco después del cautiverio de Judá y la alegría maliciosa de Edom en ella. Porque Malaquías apela a Judá, que mientras que Dios lo había restaurado, había "puesto las montañas y la herencia" de Esaú "desperdiciado para los chacales del desierto" Malaquías 1:3.
Sin embargo, Edom era el centro de la conversación de las naciones. Ocupando, como lo hizo en sus dimensiones más estrechas, las montañas entre el extremo sur del Mar Muerto y el golfo Elanítico, se encontraba en la línea directa entre Egipto y Babilonia. Una ruta conocida se extendía desde Heroopolis a Petra, su capital, y desde allí a Babilonia. Elath y Ezion-geber descargaron a través de su valla, la Arabah, la riqueza que recibieron por mar de la India o África. Petra era el lugar de detención natural de las caravanas. "Los nabateos", dice Plinio, "encierran a Petra, en un valle de más de dos millas de extensión, rodeada de montañas inaccesibles, a través de las cuales fluye un arroyo. Aquí los dos caminos se encuentran con los que van a Palmira de Siria y con los que vienen de Gaza ". De nuevo hacia el este, dice, "fueron de Petra a Fora, y de allí a Charax" a orillas del Tigris, cerca del golfo Pérsico.
Aún más, la riqueza de Arabia Felix se vertió por una ruta terrestre a través de Petra. : "A Petra y Palestina, Gerraens y Minaeans y todos los árabes vecinos trajeron de la parte alta del país el incienso, se dice, y todas las demás mercancías fragantes". Incluso después de que la fundación de Alejandría había desviado gran parte del flujo comercial de Leuce Come, el golfo de Elanita y Petra a Myos Hormus en el lado egipcio del Mar Rojo, los romanos aún conectaban a Elath y Petra con Jerusalén por un gran camino, de las cuales aún existen porciones, y protegieron el contacto de las estaciones militares. De estas rutas, la de Arabia Felix y de Egipto a Babilonia probablemente se había utilizado durante más de 1000 años antes de la época de Joel. Elath y Eziongeber eran ciudades bien conocidas en el momento del Éxodo Deuteronomio 2:8.
El contacto en sí mismo era complejo y múltiple. Las exportaciones de tierra de Arabia Felix y el comercio de Elath necesariamente pasaron por Edom, y desde allí irradiaron a Egipto, Palestina, Siria. La retirada del comercio de Egipto no solo habría destruido la de Petra, mientras que Tiro, Jerusalén, Damasco, todavía recibían mercancías a través de ella. Para ellos ella era el canal natural; La ruta del peregrino desde Damasco a La Meca se encuentra todavía en Petra. En la época de Joel, no se proyectaba la más mínima sombra sobre su futuro. Entonces Babilonia la destruyó por un tiempo; pero ella se recuperó. Los imperios babilónico y persa perecieron; Alejandro se levantó y cayó; Roma, el maestro por igual de Alejandría y Petra, significaba que Petra aún debía sobrevivir. Ningún ojo humano podría decir que finalmente estaría desolado; mucho menos podría cualquier conocimiento humano haberlo previsto en el de Joel. Pero Dios dijo por él: "Edom será un desierto desolado", ¡y así es!
Sin embargo, como Egipto y Edom son solo instancias de los enemigos del pueblo y la Iglesia de Dios, su desolación es solo una instancia de un gran principio del Gobierno de Dios, que "el triunfo de los impíos es corto y la alegría de los impíos". por un momento ”Job 20:5; que, después de su breve mandato de cumplir con el juicio de Dios sobre su pueblo, el juicio rueda sobre sí mismo, "y los que odian a los justos serán desolados" Salmo 34:21.