AHORA LA PALABRA DEL SEÑOR - , literalmente, "Y, ..." Esta es la forma en que los varios escritores inspirados del Antiguo Testamento marcan que se les dio para escribir, se unió a esos libros sagrados que Dios había dado a otros para que escribieran, y formó con ellos un todo continuo. La palabra... [ Seguir leyendo ]
LEVÁNTATE, VE A NÍNIVE, ESA GRAN CIUDAD - La historia de Asiria, hasta donde se ha descubierto, está muy vacía de eventos con respecto a este período. Todavía tenemos los nombres de tres reyes por solo 150 años. Pero Asiria, hasta donde sabemos su historia, estaba en su meridiano. Justo antes del t... [ Seguir leyendo ]
PERO (Y) JONÁS SE LEVANTÓ PARA HUIR ... DE LA PRESENCIA DEL SEÑOR - literalmente "de estar delante del Señor". Jonás sabía bien, que el hombre no podía escapar de la presencia de Dios, a quien conocía como el Auto existente, el único que es, el Creador del cielo, la tierra y el mar. Él no "huyó" y... [ Seguir leyendo ]
PERO (Y) EL SEÑOR ENVIÓ - (literalmente "lanzado a lo largo"). Jonás había hecho todo lo posible. Ahora comenzó la parte de Dios. Esto lo expresa con la palabra "Y". Jonás tomó "sus" medidas, "y" ahora Dios toma "las suyas". Le había dejado salirse con la suya, ya que a menudo trata con aquellos qu... [ Seguir leyendo ]
Y GRITABAN, CADA UNO A SU DIOS - Hicieron lo que pudieron. "Sin saber la verdad, todavía saben de una Providencia y, en medio de un error religioso, saben que hay un Objeto de reverencia". En ignorancia habían recibido a alguien que ofendió a Dios. Y ahora Dios, “a quien adoraban ignorantemente” He... [ Seguir leyendo ]
¿QUÉ SIGNIFICAS? - o más bien, "¿qué te pasa?" (literalmente, "¿qué es para ti?") El capitán de barco habla de ello (como era) como una especie de enfermedad, por lo que debería estar dormido en el peligro común. "El capitán del barco", acusado, como estaba en la oficina, con el bien común de los q... [ Seguir leyendo ]
VEN, Y ECHEMOS SUERTES - Jonás probablemente también había rezado, y sus oraciones tampoco fueron escuchadas. Probablemente, también, la tormenta tenía un carácter inusual, la brusquedad con la que estalló sobre ellos, su violencia, el barrio de donde vino, su fuerza de torbellino. “Conocían la nat... [ Seguir leyendo ]
CUÉNTANOS, POR CUYA CAUSA - Literalmente "para qué a quién". Puede ser que pensaran que Jonás había sido culpable de algún otro. El lote lo había señalado. Los marineros, que aún temen hacer algo malo, le hacen preguntas abrumadoras para saber por qué la ira de Dios lo siguió; "¿Qué" has hecho "a q... [ Seguir leyendo ]
SOY HEBREO - Este era el nombre por el cual Israel era conocido por los extranjeros. Se usa en el Antiguo Testamento, solo cuando los extranjeros hablan de ellos, o hablan de ellos mismos a los extranjeros, o cuando los escritores sagrados los mencionan en contraste con los extranjeros. Entonces Jo... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES LOS HOMBRES TENÍAN MUCHO MIEDO - Antes, temían la tempestad y la pérdida de sus vidas. Ahora temían a Dios. Temían, no a la criatura sino al Creador. Sabían que lo que habían temido era hacer Su Todopoderoso. Sentían lo maravilloso que era estar en sus manos. Tal temor es el comienzo de la... [ Seguir leyendo ]
¿QUÉ HAREMOS CONTIGO? - Sabían que era un profeta; Le preguntan la mente de su Dios. Los lotes habían marcado a Jonás como la causa de la tormenta; Jonás mismo lo admitió, y que la tormenta fue por "su" causa, y vino de "su" Dios. “Grande fue el que huyó, mayor el que lo requirió. No se atreven a r... [ Seguir leyendo ]
TÓMAME Y ÉCHAME AL MAR - Ni Jonás podría haber dicho esto, ni los marineros lo habrían obedecido, sin el mandato de Dios. Jonás podría perecer solo, quien había ofendido solo; pero, sin el mandato de Dios, el Dador de la vida, ni Jonás ni los marineros podrían disponer de la vida de Jonás. Pero Dio... [ Seguir leyendo ]
LOS HOMBRES REMARON DURO - , literalmente "cavaron". La palabra, como nuestro "arado principal", describe los grandes esfuerzos que hicieron. En medio de la violencia de la tormenta, habían enrollado sus velas. Estos fueron peores que inútiles. El viento estaba fuera de la costa, ya que remando alp... [ Seguir leyendo ]
POR LO CUAL (Y) CLAMARON AL SEÑOR - " No lloraron" más cada uno a su dios ", sino al único Dios, que Jonás había hecho conocido por ellos; y a Él clamaron con un ferviente sumiso, gritaron, repitiendo las palabras de súplica, como los hombres, lo hacen con gran seriedad; "Te suplicamos, oh Señor, q... [ Seguir leyendo ]
LEVANTARON A JONÁS - o "Él no dice," lo agarró ", ni" lo golpeó ", sino que" lo levantó "; por así decirlo, cargándolo con respeto y honor, lo arrojaron al mar, no resistiéndose, sino rindiéndose a su voluntad ". EL MAR CESÓ (LITERALMENTE "PARADO") DE SU FURIA - Normalmente, las olas todavía se hi... [ Seguir leyendo ]
Y LOS HOMBRES TEMIERON AL SEÑOR CON GRAN TEMOR - porque, desde la tranquilidad del mar y el cese de la tempestad, vieron que las palabras del profeta eran ciertas . Este gran milagro completó la conversión de los marineros. Dios había eliminado toda causa humana de miedo; y sin embargo, en las mism... [ Seguir leyendo ]
AHORA EL SEÑOR (LITERALMENTE “Y EL SEÑOR”) SE HABÍA PREPARADO - Jonás (como parece de su acción de gracias) no fue tragado de inmediato, sino que se hundió hasta el fondo de el mar, Dios lo preservó en la vida allí por milagro, como lo hizo en el vientre del pez. Luego, cuando las algas se enroscar... [ Seguir leyendo ]