Jueces 16:14

Y ella lo sujetó con el alfiler... - El significado de los versos parece ser que las siete largas trenzas, en las que estaba arreglado el cabello de Sansón, debían ser tejidas como una trama en los hilos de una urdimbre que estaba preparada en un telar en la cámara, el cual Dalila sujetó con un alfiler, para mantenerlo firme e inamovible. Pero Sansón, cuando despertó, arrancó el alfiler de su sitio y se fue con el telar y el alfiler sujeto a su cabello.

La viga - Más bien, el "telar" o "marco". La viga es el cilindro giratorio de madera, sobre el cual se enrolla la tela tan rápido como se teje, palabra hebrea para la cual 1Sa 17:7 ; ; es bastante diferente del que se usa aquí.