Esta enfática reproducción de la antigua regla de Deuteronomio 25:13
es quizás un rastro del peligro de la deshonestidad incidental al
creciente comercio de los israelitas. El énfasis puesto en el mismo
pecado en Proverbios 16:11; Proverbios 20:1; da testimonio del deseo
del maestro de educar a la j... [ Seguir leyendo ]
Una paráfrasis rabínica de la segunda cláusula es: "Las almas
humildes se llenan de sabiduría a medida que el lugar bajo se llena
de agua".... [ Seguir leyendo ]
EL DÍA DE LA IRA - Palabras verdaderas en su sentido más elevado de
la gran "diesirae" del futuro, pero dichas en primera instancia
(compárese Sofonías 1:15) de cualquier" día del Señor ", en
cualquier momento del juicio, cuando los hombres o las naciones
reciben el castigo de sus pecados. En ese m... [ Seguir leyendo ]
Palabras significativas, que muestran la creencia de que cuando el
justo murió, su "expectativa" (es decir, su esperanza para el futuro)
no pereció. La segunda cláusula es dada por algunos, "la expectativa
que trae pena".... [ Seguir leyendo ]
A TRAVÉS DEL CONOCIMIENTO - Mejor, por el conocimiento de los
justos, ellos (es decir, los vecinos) serán entregados.... [ Seguir leyendo ]
LA BENDICIÓN DE LOS RECTOS - Probablemente las oraciones que ofrece
por el bien de la ciudad en la que habita, y que sirven para
preservarlo de la destrucción (comparar Génesis 18:23); o "la
bendición que Dios da a los rectos".... [ Seguir leyendo ]
Nadie excepto el hombre "vacío de sabiduría" mostrará desprecio por
los que le rodean. El hombre sabio, si no puede admirar o alabar, al
menos sabrá guardar silencio.... [ Seguir leyendo ]
El hombre que viene a nosotros con historias sobre otros también
revelará nuestros secretos. Se muestra fidelidad, no solo al hacer lo
que se le ha encomendado a un hombre, sino al hacerlo en silencio y
sin garrulidad.... [ Seguir leyendo ]
CONSEJO - Ver nota Proverbios 1:5. Se puede pensar que este precepto
viene con una fuerza especial en el momento de la organización de la
monarquía de Israel. Compare 1 Reyes 12:6.... [ Seguir leyendo ]
Ver la referencia marginal. El juego sobre "sure" y "suretiship" en la
versión King James (aunque cada palabra está correctamente
representada) no tiene nada que le corresponda en hebreo, y parece
haberse originado en un deseo de dar sentido al proverbio.... [ Seguir leyendo ]
O: "La mujer amable gana y mantiene el honor, ya que (la conjunción
puede ser así) los hombres fuertes ganan riquezas".... [ Seguir leyendo ]
TRABAJO ENGAÑOSO - Trabajo que engaña y decepciona al trabajador;
en contraste con la "recompensa segura" de la segunda cláusula.
Omitir "será" y rendir, "pero el que siembra justicia hace una
recompensa segura".... [ Seguir leyendo ]
literalmente, "mano a mano". El significado de esto es: "La mano puede
enfrentar la fe a la mano, los hombres pueden confederar el mal, pero
el castigo vendrá por fin". o "De mano en mano, de una generación a
otra, el castigo descenderá sobre los malvados".... [ Seguir leyendo ]
El proverbio más directo, en el sentido de "similitud", que todavía
nos ha conocido.
JOYA DE ORO - Mejor, anillo; yo. e., el anillo de la nariz Génesis
24:22, Génesis 24:47; Isaías 3:21.
SIN DISCRECIÓN - literalmente, "sin gusto", sin el tacto sutil y la
gracia, sin los cuales la mera belleza ex... [ Seguir leyendo ]
CONTIENE MÁS DE LO QUE SE CUMPLE - i. e., Es sobrio y mezquino donde
debe dar. El contraste se presenta en forma de una paradoja, a la que
los dos versos siguientes proporcionan la respuesta. Algunos dicen:
"Hay algo que retiene de lo que se debe", i. e., de una deuda justa, o
de la generosidad de... [ Seguir leyendo ]
ALMA LIBERAL - literalmente, "el alma que bendice", i. e., da libre y
plenamente. Las similitudes son ambas esencialmente orientales. La
gordura, el aspecto elegante y bien lleno de la salud, se convierte en
la figura de la prosperidad, como la delgadez de la desgracia
Proverbios 13:4; Proverbios 2... [ Seguir leyendo ]
En las primeras etapas del comercio, parece que no hay forma de ganar
dinero rápidamente tan seguro como el de comprar grano en tiempos de
hambruna, esperar hasta que la escasez presione fuertemente y luego
vender a precios de hambruna. Los hombres odian este egoísmo y
derraman bendiciones sobre el... [ Seguir leyendo ]
PROCURETH - Mejor, lucha después. Quien desea el bien,
absolutamente, por su propio bien, también se esfuerza
inconscientemente por el favor que atiende a la bondad.... [ Seguir leyendo ]
RAMA - Mejor, hoja, como en Salmo 1:3; Isaías 34:4.... [ Seguir leyendo ]
EL QUE MOLESTA ... - El temperamento, de manera despectiva y
preocupante, que lleva a un hombre a hacer que los que le rodean sean
miserables, y al final demuestra una mala economía.... [ Seguir leyendo ]
GANA ALMAS - Mejor, un hombre sabio gana almas. El sabio atrae las
almas de las personas hacia sí mismo, así como el fruto de los
justos es para todos los que lo rodean un árbol de la vida, que
produce nuevos frutos de curación para siempre. La frase se traduce
en otra parte por "toma la vida" 1 Re... [ Seguir leyendo ]
El sentido parecería ser: "El justo es requerido, i. e., es castigado
por sus pecados menores, o como disciplina; mucho más los malvados,
etc. " Compare 1 Pedro 4:18.... [ Seguir leyendo ]