Omitir "bien". La palabra es una inserción. Para el hebreo, "nombre"
en sí mismo transmitía la idea de buena reputación, al igual que
"hombres sin nombre" (comparar Job 30:8 margen) son aquellos hundidos
en la ignominia. El margen da una representación preferible de la
segunda cláusula de este verso... [ Seguir leyendo ]
Compare la referencia de margen. Otro reconocimiento de la unidad de
una humanidad común, anulando todas las distinciones de rango.... [ Seguir leyendo ]
Mejor, (compare el margen) La recompensa de la humildad (es) el temor
del Señor, "las riquezas, el honor y la vida".... [ Seguir leyendo ]
ENTRENAR - Inicia, y así, educa.
EL CAMINO QUE DEBE SEGUIR - O, de acuerdo con el tenor de su camino,
i. e., el camino especialmente perteneciente al personaje del
individuo, especialmente adecuado para él. El proverbio ordena el
estudio más cercano posible del temperamento de cada niño y la
adap... [ Seguir leyendo ]
LA VARA DE SU IRA - Eso con lo que golpea a otros (compárese Isaías
14:6). La versión King James describe la impotencia final de la ira
de los impíos.... [ Seguir leyendo ]
EL QUE TIENE UN OJO GENEROSO - literalmente, como en el margen, en
contraste con el "mal de ojo" de Proverbios 28:22.... [ Seguir leyendo ]
Más literalmente, "El que ama la pureza de corazón, sus labios son
amables, el rey es su amigo".... [ Seguir leyendo ]
El objetivo de la sátira es el ingenio con el que el hombre perezoso
diseña las alarmas más improbables. Él escucha que "hay un león
sin", i. e., en campo abierto; tiene miedo de ser asesinado en las
mismas calles de la ciudad.... [ Seguir leyendo ]
La caída del hombre en la trampa de la ramera parece ser la
consecuencia del aborrecimiento o la ira de Yahweh. Ese aborrecimiento
es, sin embargo, el resultado del mal anterior. El hombre se queda
solo, y el pecado se convierte en la pena del pecado.... [ Seguir leyendo ]
Mejor, el que oprime a los pobres para su propio beneficio da. (es
decir, en el curso común de las cosas, se verá obligado a dar) a un
hombre rico, y eso solo a su propia pérdida. Las ganancias mal
obtenidas no prosperan, y solo exponen al opresor a extorsión y
violencia a su vez.... [ Seguir leyendo ]
Este es el comienzo de una nueva sección completamente distinta, que
se abre, a la manera de Proverbios 3:1, Proverbios 3:21; Proverbios
4:1; Proverbios 7:1; con una exhortación general Proverbios 22:17 y
pasando a preceptos especiales. Las "palabras del sabio" pueden ser un
título de la sección: co... [ Seguir leyendo ]
Lo que es "agradable" a la vista de Dios y el hombre es la unión de
dos cosas, la creencia pasa a la profesión, la profesión descansa en
la creencia.... [ Seguir leyendo ]
INCLUSO PARA TI - El amplio carácter general de la enseñanza no
impide que sea un mensaje personal para todos los que lo leen.... [ Seguir leyendo ]
COSAS EXCELENTES - Un significado de la palabra derivada de "el
tercero", i. e., "el jefe de tres guerreros en un carro" (compare
Éxodo 14:7 Éxodo 14:7 nota). Otra lectura del texto hebreo da "¿No
te he escrito hace mucho tiempo?" y esto formaría una antítesis
natural para "este día" de Proverbios... [ Seguir leyendo ]
A LOS QUE TE ENVÍAN - Mejor como en el margen; compare Proverbios
10:26. El hombre que ha aprendido la certeza de las palabras de verdad
aprenderá a observarla en todo lo que los hombres le confían.... [ Seguir leyendo ]
yo. e., "No se dejen tentar por la impotencia del pobre hombre para
hacerle mal": algunos prefieren, "Abstenerse de hacerlo mal por
compasión por su impotencia".
LA PUERTA - El lugar donde los gobernantes de la ciudad se sientan a
juzgar. Las palabras apuntan a la forma especial de opresión de la... [ Seguir leyendo ]
GOLPEAR LAS MANOS - i. e., se unen como garantía de lo que otro debe
(compare la referencia de margen).... [ Seguir leyendo ]
ÉL - i. e., El hombre a quien se le ha otorgado la garantía. La
práctica de distraerse para el pago de una deuda, aunque parece
prohibida Éxodo 22:27, se ha vuelto común.... [ Seguir leyendo ]
Una protesta contra la avaricia codiciosa Isaías 5:8 que es
independiente de los derechos de los pobres sobre cuya herencia
invaden los hombres (compárese con la referencia de margen). Sin
embargo, la referencia no común de las palabras a los "puntos de
referencia" del pensamiento o la costumbre, na... [ Seguir leyendo ]
El don de un intelecto rápido y listo es conducir al alto cargo, no
debe desperdiciarse en un trabajo para el cual los oscuros son
adecuados.... [ Seguir leyendo ]