Rut 2:20

Bendito sea el del Señor ... - Podemos deducir de la alusión de Naomi a los muertos que tanto su esposo como su hijo habían sido fieles siervos de Jehová, el Dios de Israel Su amabilidad hacia los muertos consistió en levantar (como esperaba Naomi) un heredero para perpetuar el nombre; y, en general, en su cuidado por sus viudas.

Uno de nuestros próximos parientes - La palabra aquí es גאל gā'al, el redentor, que tenía el derecho :

(1) de redimir la herencia de la persona;

(2) casarse con la viuda;

(3) de vengar la muerte. (Ver Levítico 25:25, Levítico 25:47; Deuteronomio 25:5-1; Deuteronomio 19:1.)

Dado que estos derechos pertenecían a los familiares, גאל gā'al llegó a significar el pariente más cercano.