Mi alma se adhiere al polvo - Esto comienza una nueva división del salmo, en la que cada verso comienza con la letra "cuarta" del alfabeto hebreo - Daleth (ד d), equivalente al inglés "d". No hay nada en el sentido que lo separe de las otras partes del salmo. La palabra traducida como "hendir" significa estar pegado; pegarse rápido Tiene la sensación de adherirse firmemente a cualquier cosa, por lo que no se puede separar fácilmente de él. Compare las notas en Salmo 63:8. La palabra "polvo" aquí puede significar la tierra y las cosas terrenales, consideradas bajas, bajas, indignas, mundanas; o puede significar la tumba, como si estuviera cerca de eso, y en peligro de morir. DeWette lo entiende en el último sentido. Compare Salmo 44:25; Salmo 22:29. Sin embargo, la palabra hendido difícilmente sugeriría esta idea; y la fuerza de esa palabra estaría mejor representada por la idea de que su alma, por así decirlo, se adhirió a las cosas de la tierra; que parecía estar tan unido a ellos, tan pegado a ellos, que no podía separarse de ellos; que sus afectos eran bajos, terrenales, desgarradores, para darle una profunda angustia y llevarlo a llorar a Dios por la vida y la fuerza para que él pudiera separarse de ellos. Esto expresa lo que a menudo sienten las personas buenas y, por lo tanto, presenta una de las formas de experiencia religiosa. Compare Romanos 7:14.

Avísame - Hazme vivir; dame vigor y fuerza para romper con esto que me ata rápidamente, y elevarme por encima de estas bajas propensiones.

De acuerdo con tu palabra - Es decir, ya sea de acuerdo con tus promesas hechas a tu pueblo para ayudarlos cuando están en peligro; o, de acuerdo con los principios de tu palabra, para que yo pueda vivir como tu palabra lo requiera. Quien no ha encontrado su alma tan pegada al polvo, a la tierra, a las cosas mundanas, como para sentirse degradado por ella, y llevarlo a gritar con fervor para que Dios le dé fuerza, vida, vigor, para que su alma pueda subir a cosas mejores?

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad