Comentario Biblico de Albert Barnes
Salmo 121:8
El Señor preservará tu salida y tu entrada - Te preservará al salir y entrar; al salir de tu morada y volver a ella; yendo de casa y volviendo; es decir, en todas partes y en todo momento. Compare Deuteronomio 28:6. Vea las notas también en Job 5:24. "De ahora en adelante, e incluso para siempre". A través de esta vida y para siempre. Esta es la graciosa garantía que se hace a todos los que confían en Dios. En casa y en el extranjero; en la casa, en el campo y por cierto; en la tierra y en el océano; en su país natal y en climas remotos; en la tierra, en la tumba y en el mundo eterno, siempre están a salvo. Ningún mal que ponga en peligro su salvación puede caer sobre ellos; Aquí no les puede pasar nada más que lo que Dios verá como propicio para su bien supremo; y en el mundo celestial estarán a salvo para siempre de todo tipo de maldad, porque en ese mundo no habrá pecado y, por consiguiente, no habrá necesidad de disciplina para prepararlos para el futuro.
"En reinos extranjeros y tierras remotas,
Apoyado por tu cuidado,
A través de climas ardientes pasan ilesos,
Y respirar aire contaminado.
Cuando por la terrible tempestad llevada,
En lo alto de la ola rota,
Ellos saben que no eres lento para escuchar
Ni impotente para salvar.
La tormenta se pone, los vientos se retiran,
Obediente a tu voluntad;
El mar que ruge a tus órdenes,
A tus órdenes está quieto.
En medio de peligros, miedos y muerte,
Tu bondad la adoraremos;
Te alabaremos por tus misericordias pasadas,
Y humildemente espero más.
Nuestra vida, mientras preservas esa vida,
Tu sacrificio será;
Y la muerte, cuando la muerte sea nuestra suerte,
Uniremos nuestras almas a ti.
Addison’s Spec.