Con lo cual el cortacésped no llena su mano - No se puede recoger y guardar para el uso del ganado, como la hierba que crece en el campo. No tiene valor para tal propósito; o, es completamente inútil. La frase "no llena su mano" parece derivar de la idea de cosechar, donde el segador con una mano agarra el grano que cosecha y lo corta con la hoz en la otra.

Ni el que ata las gavillas - El hombre que recolecta en la cosecha. Esto fue realizado comúnmente por una persona diferente del segador.

Su seno - Esta palabra se referiría comúnmente al seno de la prenda, en la cual se llevaban los lazos; o esa parte sobre la faja. Sin embargo, puede usarse aquí en un sentido más amplio, ya que es incongruente suponer que las gavillas de grano serían transportadas de esta manera, simplemente significa que alguien que recogía las gavillas generalmente las transportaría en sus brazos, doblándolas hasta su seno. .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad