Salmo 137:5

Si te olvido, oh Jerusalén - El significado aquí es que cantar en tales circunstancias parecería implicar que se habían olvidado de Jerusalén; que ignoraban sus penas y no les importaba que estuviera desolado. El recuerdo de sus calamidades presionó con fuerza sobre ellos, y no pudieron hacer nada que pareciera implicar que se habían olvidado de los sufrimientos que habían sobrevenido a su nación. Uno no se alegrará cuando una esposa o un hijo mientan muriendo, o el día del funeral, o sobre la tumba de una madre. Una fiesta alegre y brillante, acompañada de música, festejos, bailes, cuando un amigo acaba de ser enterrado, cuando las calamidades de la guerra están en el extranjero, cuando la peste se desata en una ciudad, sentimos que somos inoportunos, indecorosos, e incongruente. Entonces estos cautivos dijeron que sería si se alegraran mientras su templo estaba en ruinas; mientras su ciudad estaba desolada; mientras que su gente estaba cautiva en una tierra extranjera.

Deje que mi mano derecha olvide su astucia - Deje que mi mano derecha olvide su habilidad en la música, toda su habilidad. Si ahora tocara el arpa, como indicativo de alegría, dejara que la mano que se emplearía para barrer sus cuerdas se paralizara y fuera de poder. Deje que el castigo llegue donde parece ser merecido, en la mano que podría jugar en ese momento. Entonces Cranmer sostuvo la mano que había sido empleada para firmar una retractación de su fe en el fuego, hasta que se quemó, y cayó en llamas.