Salmo 35:1

Defiende mi causa, oh Señor - La palabra "declarar" significa, apropiadamente, argumentar en apoyo de un reclamo, o en contra del reclamo de otro; instar a razones a favor o en contra; intentar persuadir a uno con argumentos o súplicas; como, para abogar por la vida de un criminal, es decir, para alegar razones por las cuales debe ser absuelto o indultado; y luego, suplicar con seriedad de cualquier manera. La palabra original usada aquí - רוב rûb - significa contender, luchar, pelear; y luego, para contender ante un juez, para gestionar o alegar una causa. La idea aquí es que el salmista desea que Dios emprenda su causa contra aquellos que se alzaron contra él, como si fuera administrada ante un tribunal o ante un juez, y Dios debería ser el abogado. La misma palabra se usa, en otra forma, en el otro miembro de la oración - "con aquellos que se esfuerzan - יריבי yârı̂ybāy - contra mí". La idea es que estaban "suplicando" contra él, o instando argumentos, por así decirlo, ante un tribunal o un juez, por qué debería ser condenado. Eran sus amargos oponentes, comprometidos en presentar todo tipo de acusaciones falsas contra él y en buscar su condena. El salmista sintió que no podía manejar su propia causa contra ellos; y él, por lo tanto, le ruega a Dios que interponga y lo defienda.

Lucha contra los que luchan contra mí - La misma idea ocurre sustancialmente aquí como en el antiguo miembro del verso. Es una oración que Dios emprenda su causa; que ejercería su poder contra aquellos que se le oponían.