Salmo 35:6

Que su camino sea oscuro - Margen, como en hebreo: "oscuridad". Es decir, que no puedan ver a dónde van; en qué peligro incurren; lo que está delante de ellos La idea es la de las personas que deambulan por la noche, sin saber qué hay ante ellos o qué peligro puede estar cerca. La sucesión de imágenes y figuras aquí es excelente. La representación es la de personas dispersas como la paja está delante del viento; perseguido por el ángel buscando venganza; y conducido a lo largo de un camino oscuro y resbaladizo, sin guía, y sin conocimiento de los precipicios que pueden estar ante ellos, o los enemigos que pueden estar presionando sobre ellos.

Y resbaladizo - Margen, como en hebreo: "resbaladizo". Esta es una circunstancia que agrega mayor terror a la imagen. No es solo un camino oscuro, sino un camino resbaladizo por las lluvias; un camino donde están en peligro cada momento de deslizarse por un precipicio donde serán destruidos.

Y que el ángel del Señor los persiga - Persíguelos o síguelos. La palabra "perseguir" la usamos ahora en el sentido de someter a alguien a dolor, tortura o privación, debido a sus opiniones religiosas. Este no es el significado de la palabra utilizada aquí. Es simplemente "seguir" o "perseguir". La imagen es la del ángel vengador que los sigue o los persigue de esta manera oscura y resbaladiza; un vuelo en un camino oscuro y peligroso, con un ángel destructor cerca en la parte trasera.