Salmo 39:6

Seguramente cada hombre camina en un vano espectáculo - Margen, "una imagen". La palabra traducida como "espectáculo vano" - צלם tselem - significa propiamente una sombra, una sombra; y luego, una imagen o semejanza, como sombreando cualquier objeto real. Luego se trata de denotar un ídolo, 2 Reyes 11:18; Amós 5:26. Aquí la idea parece ser la de una imagen, a diferencia de una realidad; la sombra de una cosa, a diferencia de la sustancia. El hombre parece ser como una imagen, una sombra, un fantasma, y ​​no un objeto real, caminando. Es una forma, una apariencia, que pronto se desvanece como una sombra.

Seguramente están inquietos en vano - Es decir, están activamente comprometidos; se agitan; están llenos de ansiedad; forman planes que ejecutan con mucho trabajo, cuidado y problemas; sin embargo, sin ningún propósito digno de tanta diligencia y pensamiento ansioso. Están ocupadas, bulliciosas "sombras": no existen para fines reales o sustanciales y no logran nada. "Qué sombras somos y qué sombras perseguimos", dijo el gran orador y estadista, Edmund Burke; y qué comentario tan sorprendente y hermoso sobre el pasaje ante nosotros fue ese dicho, proveniente de un hombre así, y de alguien que ocupa ese puesto.

Él acumula riquezas - La palabra usada aquí significa acumular, almacenar, como grano, Génesis 41:35; o tesoros, Job 27:16; o un montículo, Habacuc 1:1. Aquí, sin duda, se refiere a los esfuerzos de los hombres para acumular riqueza o almacenar propiedades. Esto fue lo que sorprendió al salmista como el principal empleo de estas sombras en movimiento, un hecho que golpearía a cualquiera mientras mira este mundo ocupado.

Y no sabe quién los reunirá - Quién los reunirá para sí mismo; a quien irán cuando muera. Compare Job 27:16; Eclesiastés 2:18, Eclesiastés 2:21; Eclesiastés 5:13; Lucas 12:2. La idea es que no solo es vanidad en sí mismo, considerado como el gran negocio de la vida, intentar acumular propiedades, ya que no es lo que debería ser el gran objeto de la vida, y que una vida así gastada realmente equivale a nada, sino también la vanidad a este respecto, de que un hombre no puede tener un control absoluto sobre su propiedad cuando está muerto, y no sabe, y no puede saber, en qué manos pueden caer sus ganancias acumuladas. Los hechos sobre este tema; la distribución real de la propiedad después de la muerte de un hombre; El uso que a menudo se hace de él, contra el cual ningún hombre puede protegerse, debería, junto con otros motivos más elevados, ser una consideración poderosa con todos, no hacer de la acumulación de riqueza el gran negocio de la vida.