Muchas, oh Señor mi Dios, son tus maravillosas obras que has hecho - literalmente, "Muchas (cosas), Señor Dios mío, has hecho; tus cosas maravillosas y tus pensamientos hacia nosotros, no es (posible) declararte a ti ". El recuerdo de la bondad particular que se muestra al hablante, como se menciona en los versículos anteriores, sugiere el recuerdo de la gran cantidad de maravillas que Dios había hecho por su pueblo, los actos de su bondad que sería inútil contar. Antes que él. ¿Y quién "podría" enumerar y registrar todos los actos de benevolencia de Dios hacia los hombres en las obras de creación, providencia y redención; todo lo que ha hecho en la historia de la Iglesia y para los miembros individuales de la Iglesia en tiempos pasados; todo lo que ha hecho para salvar a su pueblo en los días de persecución; todo lo que se ha logrado en nuestras propias vidas individuales? Obviamente estas cosas están más allá de todo poder de enumeración por parte del hombre. Ahora pueden ser admirados solo en el bruto; La eternidad por sí sola será suficiente para que podamos mirarlos y contarlos en detalle. La frase "obras maravillosas" significa aquí intervenciones notables; cosas preparadas para excitar el asombro; cosas que superan lo que el hombre podría haber anticipado; cosas que solo Dios pudo haber hecho.

Y tus pensamientos que son para nosotros - Hacia nosotros; o que nos pertenecen. La palabra "pensamientos" aquí se refiere a los planes, propósitos, arreglos de Dios diseñados para nuestro bienestar; las cosas que son el resultado de su pensamiento de nuestros deseos, de lo que necesitamos, de lo que nos haría bien. Ver Salmo 40:17.

No se pueden calcular en orden a ti - Margen, "Nadie puede ordenarlos a ti". Literalmente, "No hay que ponerlos en orden delante de ti"; es decir, no existe tal disposición de ellos, o disposición de ellos en orden, que todos puedan llevarse a su lugar adecuado, para ser percibidos o numerados. La palabra hebrea - ערך ârak - significa correctamente, colocar en una fila; poner en orden; organizar como, para poner un ejército en la matriz de batalla, o para prepararlo para la batalla, Jueces 20:2, Jueces 20:22; poner las palabras en orden para un argumento, o organizar los pensamientos para presentar un argumento, Job 32:14; para establecer una causa en orden ante un juez, o para presentarla ante él, Job 13:18. La palabra también significa colocar junto con cualquier cosa, o al lado de cualquier cosa, es decir, hacer una comparación. Gesenius (Léxico) supone que esta es la idea aquí, y que la interpretación adecuada es: "Nada se puede comparar contigo". Pero la otra interpretación parece estar mejor de acuerdo con la conexión, ya que se refiere a las maravillosas obras de Dios, y a sus pensamientos de misericordia y bondad que están más allá del poder de la computación, o que son demasiado numerosos para ponerlos en orden y disposición antes de mente.

Si los declarara y hablara de ellos - Si intentara hablar de ellos; o para contarlos.

Son más de lo que se puede numerar - Más de lo que el hombre puede enumerar. Van más allá del poder del lenguaje para expresarlos. Esto es literalmente cierto. Ningún lenguaje del hombre puede describir lo que Dios ha hecho y se ha propuesto adaptar este mundo como una morada para las personas, y en su misericordia hacia ellos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad