Verdaderamente - De hecho; De Verdad. El estado mental indicado por esta partícula es el de alguien que había estado contemplando seriamente un tema; quien había mirado alrededor en su propia condición actual; quien había hecho una estimación de todos sus recursos y de todos sus medios de confianza, y quien había examinado cuidadosamente su propio estado mental para ver cuál era su verdadera confianza y cuáles eran sus verdaderos sentimientos hacia Dios. Habiendo hecho todo esto, él, finalmente, rompe con la expresión: “Mi alma sinceramente confía en Dios; No tengo otro recurso; No tengo poder para encontrarme con mis enemigos, y estoy seguro, testifica mi alma más íntima, de que mi verdadera confianza está, donde debería estar, en Dios; No veo nada en mí en quien confiar; Veo tanto crimen, falsedad, traición en las personas, que no puedo confiar en ellas; He tenido tanta experiencia dolorosa de su falta de sinceridad y bajeza que no puedo confiar en ellos; pero sí veo eso en Dios que me lleva a confiar en él, y estoy seguro de que mi corazón realmente confía en él ".

Mi alma espera a Dios - Margen, está en silencio. Septuaginta, "¿No está mi alma sujeta a Dios?" Entonces la Vulgata Latina. Lutero: "Mi alma todavía está (tranquila) en Dios". La palabra hebrea - דומיה dûmı̂yâh - significa "silencio, silencio, descanso"; y luego, una expectativa o esperanza silenciosa. La idea aquí es: "Verdaderamente hacia Dios es la espera silenciosa de mi alma"; es decir, “solo en él confío; hay calma de la mente; No tengo miedo de lo que pueda pasar. Mi mente está en paz, porque siento que todo está en manos de Dios, y esa mentira es digna de toda confianza ”. El sentimiento es lo que existe cuando lo hemos confiado todo a Dios; cuando, teniendo toda la confianza en su poder, su bondad, su sabiduría, su misericordia, le entregamos todo el caso como si ya no fuera nuestro. Tal es la calma, la paz, la tranquilidad, el silencio del alma, cuando todo queda con Dios. Consulte las notas en Isaías 26:3 y Filipenses 4:6.

De él viene mi salvación - Es decir, mi seguridad es de él; Mi seguridad está con él. Es cierto, también, que todo lo que siempre está implicado en esta palabra salvación, ya sea que pertenezca a esta vida o la vida venidera, se deriva de Dios.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad