En el título se dice que este salmo es un salmo de David, pero en qué ocasión se compuso no está íntimo, ni puede determinarse a partir del salmo mismo. No hay nada "en" el salmo que sea inconsistente con la suposición de que fue compuesto por David; y, de hecho, tiene, en muchos aspectos, un gran p... [ Seguir leyendo ]
SÁLVAME, OH DIOS - Es decir, interpórtame y líbrame de los peligros que me han sobrevenido. PORQUE LAS AGUAS HAN ENTRADO EN MI ALMA - Para poner en peligro mi vida. Las aguas, profundas, furiosas, abrumadoras, son imágenes de calamidad o peligro. Vea las notas en Salmo 32:6. Compare Salmo 42:7.... [ Seguir leyendo ]
ME HUNDO EN LODO PROFUNDO - Margen, como en hebreo, "el lodo de la profundidad". Esto denotaría cualquier lodo que fuera tan profundo que uno no pudiera liberarse de él; o, lodo encontrado en un lugar profundo, como en el fondo de un pozo. Compare las notas en Salmo 40:2. Una ilustración de esto po... [ Seguir leyendo ]
ESTOY CANSADO DE MI LLANTO - La palabra "llorar" aquí no significa llorar o derramar lágrimas, sino pedirle ayuda a Dios. Se había cansado; su fuerza se había agotado en el acto de invocar a Dios para que lo ayudara. Vea las notas en Salmo 6:6. Este fue un caso en el que uno había invocado tanto a... [ Seguir leyendo ]
LOS QUE ME ODIAN SIN CAUSA - Sin ninguna razón justa; sin ninguna provocación de mi parte. Hubo muchos de estos en el caso de David, porque para aquellos que se levantaron contra él en la época de Saúl, y también para Absalón, no había dado ninguna ocasión real de ofensa. Una expresión similar a la... [ Seguir leyendo ]
OH DIOS, CONOCES MI NECEDAD - Los errores y locuras de mi vida. Aunque consciente de la inocencia en este caso, aunque sentía que sus enemigos lo odiaban "sin causa", y que tomaron lo que le pertenecía a él y no a ellos, no era insensible al hecho de que era un pecador, y él no estaba dispuesto a c... [ Seguir leyendo ]
NO PERMITAS QUE LOS QUE TE ESPERAN - Los que te adoran; los que son tus verdaderos amigos La verdadera piedad es a menudo, en las Escrituras, representada como la espera en el Señor. Ver Salmo 25:3, Salmo 25:5; Salmo 37:9; Isaías 40:31. AVERGONZARSE POR MI BIEN - Por mi culpa; o, en consecuencia d... [ Seguir leyendo ]
PORQUE POR TU CAUSA HE SUFRIDO REPROCHES - En tu causa; en defensa de tu verdad; porque he profesado ser un amigo de Dios La verdadera razón por la que me han sobrevenido estas calamidades es que he sido tu profeso amigo y me he esforzado por cumplir con mi deber contigo. El reproche relacionado co... [ Seguir leyendo ]
ME HE CONVERTIDO EN UN EXTRAÑO PARA MIS HERMANOS - Es decir, me tratan como si fuera un extraño; como alguien en quien no tienen interés, y a quien consideran sin amistad. Compare las notas en Salmo 31:11. Y UN EXTRAÑO PARA LOS HIJOS DE MI MADRE - Un extranjero; uno de otra tribu o nación; uno a q... [ Seguir leyendo ]
PORQUE EL CELO DE TU CASA ME HA COMIDO - Mi celo - mi ardor - en la causa de la religión (es decir, de tu adoración pura) ha sido tan genial como para consumirme Ha sido como un fuego devorador dentro de mí. El celo se representa bajo la idea del calor, como en el idioma griego; y las característic... [ Seguir leyendo ]
CUANDO LLORÉ Y CASTIGÉ MI ALMA CON AYUNO - Las palabras "y castigado" no están en el original. La traducción literal sería: "Y lloré (alejé) mi alma con ayuno". es decir, me entregué tanto al ayuno acompañado de llanto, que se me agotaron las fuerzas. Esto se refiere a sus actos de devoción; a sus... [ Seguir leyendo ]
HICE TELA DE SACO TAMBIÉN MI PRENDA - Me puse ropa de saco. Esto a menudo se hacía como una expresión de dolor y tristeza. Ver Salmo 30:11, nota; Salmo 35:13, nota. Compare Isaías 22:12; Daniel 9:3. En el caso aquí mencionado, este fue un acto de religión; Una expresión de penitencia y humillación.... [ Seguir leyendo ]
LOS QUE SE SIENTAN EN LA PUERTA HABLAN EN MI CONTRA - Las puertas de las ciudades eran lugares de concurso; lugares donde se tramitaron negocios; lugares donde los tribunales se celebraban con frecuencia. Vea las notas en Job 29:7. Compare Isaías 14:31; Isaías 28:6; Salmo 9:14. Calvino supone que c... [ Seguir leyendo ]
PERO EN CUANTO A MÍ - Con respecto a mi conducta y mis sentimientos en estas circunstancias, y bajo este tratamiento. MI ORACIÓN ES HACIA TI - No me entrego a ningún reproche ni a las recriminaciones. No me permito caer en ningún sentimiento vengativo. Me entrego a la oración. Miro a Dios solo. M... [ Seguir leyendo ]
LÍBRAME DEL FANGO - Fuera de mis problemas y calamidades. Ver Salmo 69:1. Y NO ME DEJES HUNDIR - Como en, mire. No me dejes abrumar por mis penas. DÉJAME SER LIBERADO DE LOS QUE ME ODIAN - Todos mis enemigos. Déjame ser salvado de sus maquinaciones y dispositivos. Y FUERA DE LAS AGUAS PROFUND... [ Seguir leyendo ]
NO DEJE QUE LA INUNDACIÓN DE AGUA ME DESBORDE - La corriente; El volumen de las aguas. La idea es la de una inundación o arroyo que amenaza con ahogarlo. TAMPOCO DEJES QUE LA PROFUNDIDAD ME TRAGUE - El abismo; Las aguas profundas. Y NO DEJE QUE EL POZO CIERRE SU BOCA SOBRE MÍ - En su angustia y... [ Seguir leyendo ]
ESCÚCHAME, OH L RD, PORQUE TU MISERICORDIA ES BUENA - Tu misericordia - tu favor - es buena; es decir, es amplio, abundante, grandioso: se deleita en obras de misericordia; en actos de benevolencia. Este fue el único motivo de su súplica; Y esto fue suficiente. Compare Salmo 63:3. VUÉLVETE A MÍ -... [ Seguir leyendo ]
Y NO ESCONDAS TU ROSTRO DE TU SIRVIENTE - Mira las notas en Salmo 27:9. PORQUE ESTOY EN PROBLEMAS - En medio de peligros y penas. Literalmente, "hay problemas sobre mí". ESCÚCHAME RÁPIDAMENTE - Margen, como en hebreo, "Date prisa para escucharme". Es decir, concédeme sin demora lo que pido. El c... [ Seguir leyendo ]
ACÉRCATE A MI ALMA - A mí, porque mi vida está en peligro. Y CANJEARLO - Rescatarlo; salvarlo de la ruina Vea las notas en Isaías 43:3; notas en Isaías 44:22. LÍBRAME, A CAUSA DE MIS ENEMIGOS - Porque son tan numerosos, tan poderosos y tan determinados en mi destrucción. Compare Salmo 13:4.... [ Seguir leyendo ]
HAS CONOCIDO MI REPROCHE - El reproche que me ha sobrevenido; la vergüenza y el desprecio que estoy llamado a soportar. Dios había visto todo esto; y el salmista le atrae por haberlo visto, como una razón por la cual ahora debería interponerse y salvarlo. Y MI VERGÜENZA Y MI DESHONRA - Estas son... [ Seguir leyendo ]
EL REPROCHE ME HA ROTO EL CORAZÓN - Los reproches, las calumnias, las aspersiones, las calumnias de otros, me han aplastado. No puedo soportar debajo de ellos; Fallo bajo la carga. La angustia puede ser tan grande que la vida puede hundirse debajo de ella, ya que muchos mueren de lo que se llama "u... [ Seguir leyendo ]
ME DIERON TAMBIÉN - Mis enemigos; Todas las personas a mi alrededor. Nadie me mostraría tanta amabilidad como para darme comida cuando tenía hambre, o beber cuando tenía sed. Me abandonaron por completo; me dejaron morir sin piedad. No, hicieron más que esto. Cuando perecía de hambre, no solo se ne... [ Seguir leyendo ]
DEJE QUE SU MESA SE CONVIERTA EN UNA TRAMPA ANTE ELLOS - Estos versículos son citados por Paul Romanos 11:9-1 como descriptivos del carácter de las personas en su tiempo, o como "lenguaje" que expresaría lo que deseaba decir. Vea el pasaje explicado en detalle en las notas en Romanos 11:9-1. Todo e... [ Seguir leyendo ]
DERRAMA TU INDIGNACIÓN SOBRE ELLOS - Es decir, castígalos por sus pecados; o hazles justicia. Y DEJA QUE TU IRA IRACUNDA - literalmente, "la quema de tu ira;" resplandor de ira; ira ardiente Ver Números 25:4; Núm. 32:14 , 1 Samuel 28:18. Sin duda, esta es una petición para que Dios los visite con... [ Seguir leyendo ]
QUE SU HABITACIÓN ESTÉ DESOLADA - Margen, "su palacio". La palabra hebrea significa propiamente un muro; entonces, una fortaleza o castillo; y luego significa también un campamento nómada, un pueblo rústico, una aldea rural. La palabra transmite la idea de un "recinto", con referencia especial a un... [ Seguir leyendo ]
PORQUE PERSIGUEN A AQUEL A QUIEN HAS HERIDO - Es decir, en lugar de compadecer a alguien que está afligido por Dios, o mostrar compasión por él, "agregan" a su penas por sus propias persecuciones. El salmista sufría bajo la mano de Dios. Necesitaba la simpatía de los demás en sus juicios. En lugar... [ Seguir leyendo ]
AGREGUE INIQUIDAD A SU INIQUIDAD - Margen, "castigo de iniquidad". La traducción literal es: "Da iniquidad sobre su iniquidad". Lutero entiende esto como una oración de que "el pecado puede ser castigado por el pecado"; es decir, que, como castigo por sus pecados anteriores, se les deje cometer crí... [ Seguir leyendo ]
QUE SE BORREN DEL LIBRO DE LOS VIVOS - Es decir, que dejen de vivir; que no sean contados entre los vivos; deja que se corten. Este lenguaje se toma de la costumbre de registrar los nombres de personas en una lista, lista o catálogo, Éxodo 32:32. Vea las notas en Filipenses 4:3. Compare Apocalipsis... [ Seguir leyendo ]
PERO SOY POBRE Y TRISTE - Estoy afligido y sufriendo. La palabra aquí traducida como "pobre" a menudo significa "afligido". DEJA QUE TU SALVACIÓN, OH DIOS, ME COLOQUE EN LO ALTO - Deja que tu ayuda me levante de mi condición baja y me exalte a un lugar seguro.... [ Seguir leyendo ]
ALABARÉ EL NOMBRE DE DIOS CON UNA CANCIÓN - Como resultado de mi liberación, "compondré" una canción o un salmo especialmente adaptado a la ocasión, y adecuado para expresar y perpetuar mis sentimientos. Fue en tales circunstancias que se compuso una gran parte de los salmos; y dado que otros ademá... [ Seguir leyendo ]
ESTO TAMBIÉN COMPLACERÁ AL SEÑOR - Esto será más aceptable para el Señor. MEJOR QUE UN BUEY O UN BUEY QUE TIENE CUERNOS Y PEZUÑAS - Mejor que un sacrificio quemado: cuernos y pezuñas, y todo. El original aquí es "cuernos y pezuñas"; es decir, un buey cuyos cuernos estaban completamente desarrollad... [ Seguir leyendo ]
EL HUMILDE VERÁ ESTO Y SE ALEGRARÁ - Margen, "El manso". Es decir, otros que están afligidos de este modo, los pobres, los necesitados, los oprimidos, los tristes, se familiarizarán con lo que se ha hecho en mi nombre y se animarán o se fortalecerán. Aprenderán a confiar en que Dios también se inte... [ Seguir leyendo ]
PORQUE EL SEÑOR ESCUCHA A LOS POBRES - El necesitado; el humilde los desprotegidos La referencia es para aquellos que están en circunstancias de necesidad y angustia. La verdad declarada aquí está de acuerdo con todo lo que se dice en las Escrituras. Compare las notas en Salmo 34:6. Ver también Job... [ Seguir leyendo ]
QUE EL CIELO Y LA TIERRA LO ALABEN - Todas las cosas; todo arriba y todo abajo. LOS MARES - Las aguas - los océanos. Esto está de acuerdo con lo que ocurre a menudo en las Escrituras, cuando todas las cosas, animadas e inanimadas, son llamadas a alabar a Dios. Compare Salmo 148:1. Y TODO LO QUE... [ Seguir leyendo ]
PORQUE DIOS SALVARÁ A SIÓN - Vea las notas en Salmo 51:18. Es decir, salvará a su pueblo; él los protegerá y defenderá. Esto expresa la seguridad confiada del salmista de que, cualesquiera que sean los problemas existentes, Dios no abandonará a su pueblo, sino que se interpondrá en su nombre. Y CO... [ Seguir leyendo ]
LA SEMILLA TAMBIÉN DE SUS SIRVIENTES - Los hijos o los descendientes de su pueblo. LO HEREDARÁ - Continuará habitando en él. Y LOS QUE AMAN SU NOMBRE - Los que lo aman; Los que son sus verdaderos amigos. HABITARÁ ALLÍ - Estarán a salvo allí; allí encontrarán un hogar. Esto indica la creencia... [ Seguir leyendo ]