Salmo 7:13

Él también se ha preparado para él - Los instrumentos de castigo ya están preparados, y Dios puede usarlos cuando lo desee. No deben prepararse y, por lo tanto, no hay necesidad de demora cuando tendrá ocasión de usarlos. La idea es que se hacen arreglos para la destrucción de los impíos, y que la destrucción debe caer sobre ellos. El mundo está lleno de estos arreglos, y es imposible que el pecador pueda escapar.

Los instrumentos de la muerte - Los medios para darles muerte; es decir, castigarlos. Los medios particulares a los que se hace referencia aquí son flechas, como lo que Dios ha preparado para los impíos. La "muerte" aquí está diseñada simplemente para denotar el castigo, ya que la muerte sería infligida por flechas.

Ordena sus flechas contra los perseguidores - O, mejor dicho, como dice el hebreo, "Él hace sus flechas para quemar", es decir, "para quemar flechas". Horsley lo expresa: "Él pone sus flechas en acción contra aquellos que están listos para arder". Prof. Alexander, "Sus flechas para (estar) quemando las hará". DeWette: "Sus flechas las hace arder". La Vulgata latina y la Septuaginta, Sus flechas las ha hecho para la quema: “es decir, probablemente para aquellos que arden de rabia, para los perseguidores. Esta parece haber sido la idea de nuestros traductores. La palabra hebrea - דלק dâlaq - significa quemar, quemar; y por lo tanto, también, arder con amor, con ansiedad, o con celo o ira, como lo hacen los perseguidores. Pero aquí la palabra parece estar conectada correctamente con "flechas"; y el sentido es, según lo expresado por Gesenius, "hace arder sus flechas"; es decir, quemar, aludiendo a la antigua costumbre de disparar dardos o flechas encendidas a ciudades o campamentos asediados, con el fin de prenderles fuego, así como con el fin de infligir mayores daños personales. El sentido es que Dios había preparado los medios de cierta destrucción para los impíos. La referencia aquí no es necesariamente a los perseguidores, pero lo que se dice aquí se refiere a todos los malvados a menos que se arrepientan.