Tus enemigos rugen - Esto se refiere al grito y al tumulto de la guerra. Levantaron el grito de guerra incluso en el mismo lugar donde se habían reunido las congregaciones; donde Dios había sido adorado. La palabra traducida "rugido" propiamente hace referencia a las bestias salvajes; y el significado es que su grito de guerra se parecía al aullido de las bestias de presa.

En medio de tus congregaciones - literalmente, "en medio de tu asamblea". Esta es una palabra diferente de la que se representa "congregación" en Salmo 74:2. Esta palabra - מועד mô‛êd - significa una reunión conjunta por cita mutua, y a menudo se aplica a la reunión de Dios con su pueblo en el tabernáculo, que por lo tanto se llamaba "el tienda de la congregación ”o, más propiamente,“ la tienda de reunión ”, como el lugar donde Dios se reunió con su pueblo, Éxodo 29:1, Éxodo 29:44; Éxodo 33:7; Levítico 3:8, Levítico 3:13; Levítico 10:7, Levítico 10:9; "Et saepe". El significado aquí es que rugieron como bestias salvajes en el mismo lugar que Dios había designado como el lugar donde se reuniría con su pueblo.

Configuraron sus enseñas para señales - Es decir, establecieron "sus" estandartes o estándares, como "los" estándares del lugar; como lo que indicaba soberanía sobre el lugar. Proclamaron así que era un lugar conquistado, y establecieron sus propios estándares como denotando su título, o declarando que gobernaban allí. Ya no era un lugar sagrado para Dios; fue visto públicamente como perteneciente a una potencia extranjera.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad