Salmo 78:48

Él entregó su ganado también al granizo - Margen, se calló. Éxodo 9:22.

Y sus rebaños a rayos calientes - Margen, relámpagos. La palabra original significa llama; entonces, un rayo. No hay alusión en la palabra a la idea de un rayo o eje, que acompaña al rayo o al trueno, por el cual se produce la destrucción. La destrucción es causada por el rayo, y no por el trueno, y apenas es necesario decir que no hay un eje o perno que lo acompañe. Probablemente esta noción fue anteriormente entretenida, y encontró su camino en el lenguaje común utilizado. Nosotros conservamos la misma idea en la palabra rayo. Pero esta idea no está en el original; ni hay ninguna base para ello, de hecho.