Salmo 88:18

Amante y amigo que has puesto lejos de mí - Es decir, me has afligido tanto que me han abandonado. Aquellos que profesaron amarme y a quienes amaba, a quienes consideraba mis amigos y que parecían ser mis amigos, ahora me rechazan por completo y me dejan sufrir solo. Vea las notas en Salmo 88:8.

Y mis conocidos en la oscuridad - La Septuaginta y la Vulgata Latina hacen de esto, "mi conocido de mi miseria". Luther: "Has hecho que mis amigos y vecinos, y mis parientes, se separen lejos de mí, a causa de tal miseria". La interpretación literal sería, mis conocidos son la oscuridad. Esto puede significar que se habían alejado tanto que no podía verlos, como si estuvieran en la oscuridad; o, que sus familiares ahora, sus compañeros, eran objetos oscuros y tristes, pensamientos sombríos, presentimientos tristes. Quizás todo se traduzca, “¡Lejos de mí has ​​puesto amante y amigo, mis conocidos! ¡Todo es oscuridad! Es decir, cuando pienso en cualquiera de ellos, todo es oscuridad, tristeza. Mis amigos no deben ser vistos. Han desaparecido No veo amigos Solo veo oscuridad y tristeza. ¡Todos se han ido, dejándome solo en esta condición de tristeza impía! Esto completa la imagen del hombre que sufre; un hombre para quien todo estaba oscuro, y que no podía encontrar consuelo en ninguna parte, en Dios; en sus amigos en la tumba; en la perspectiva del futuro. Hay tales casos; y era bueno que hubiera una descripción de este tipo en las Sagradas Escrituras de un buen hombre que sufre así: mostrarnos que cuando sentimos esto, no debe considerarse como prueba de que no tenemos piedad. Debajo de todo esto, puede haber verdadero amor a Dios; más allá de todo esto, puede haber un mundo brillante al que vendrá la víctima, y ​​donde morará para siempre.