Salmo 9:19

Levántate, oh Señor - Mira las notas en Salmo 3:7.

Que no prevalezca el hombre - Contra ti y tu causa. La guerra librada contra el salmista que él consideraba librada contra Dios, y por eso lo llama a interponer y reivindicar su propia causa. La palabra traducida "prevalecer" es ser fuerte; es decir, que el hombre no parezca ser más fuerte de lo que eres, o que no tenga éxito en sus esfuerzos por oponerse a tu causa.

Que los paganos sean juzgados a tus ojos - Las naciones a las que el escritor se había referido en el salmo, que estaban dispuestas contra él y contra Dios. Deseaba que se les diera un juicio justo, y que Dios vindicara a los justos y los salvara del poder de aquellos que los oprimían y perjudicaban.