[Este capítulo se dedica principalmente a saludos o saludos enviados a individuos, grupos de individuos y pequeños grupos de personas que se reunían por separado, pero componían conjuntamente la iglesia en Roma. Aquila y Priscila nos son conocidos. El resto son prácticamente desconocidos, por lo que... [ Seguir leyendo ]
que la recibáis en el Señor [es decir, como los cristianos deben recibir a un cristiano], _dignamente de los santos, y que la ayudéis en cualquier asunto en que tenga necesidad de vosotros_ [se desconoce cuál era el negocio de Febe]: _porque ella misma también ha sido ayuda de muchos, y de mí mismo_... [ Seguir leyendo ]
Salute Prisca [El diminutivo de este nombre es Priscilla. Compare a Jane y Jennie, Drusa y Drusila] _y Aquila_ [Pablo se encontró con estos dos en Corinto en el año 53 d. C., y navegaron con él desde allí a Siria ( Hechos 18:1-18 ; 1 CO. 16:19 ). Otra vez, dos años después estaban con él en Éfeso -... [ Seguir leyendo ]
quienes por mi vida entregaron sus propios cuellos [Como el principal peligro de Pablo estaba en Éfeso ( 1 Corintios 15:32 ), fue evidentemente allí donde Aquila y Priscila arriesgaron sus vidas por él, aunque no se nos da un relato específico de tal servicio , o de otros peligros que el gran motín-... [ Seguir leyendo ]
y saludad a la iglesia que está en su casa. [Esa parte de la iglesia que tiene su lugar habitual de reunión en su casa. (Comp. 1 Corintios 16:19 ; Hechos 12:12 ; Hechos 18:7 ; Colosenses 4:15 ; Filemón 1:2 ) Los edificios de iglesias no existían entonces en Roma. ] _Saludad a Epeneto, mi amado, que... [ Seguir leyendo ]
Saludad a María, que tanto trabajo os ha dado.... [ Seguir leyendo ]
Saludad a Andrónico ya Junias, mis parientes [mis compatriotas—judíos— Romanos 9:3 ], _y mis compañeros de prisión_ [cuándo o dónde no lo sabemos. La Escritura habla de cuatro encarcelamientos de Pablo, pero Clemente de Roma enumera siete. Puede haber habido aún más-- 2 Corintios 11:23 ], _que son n... [ Seguir leyendo ]
Saludad a Ampliatus mi amado en el Señor.... [ Seguir leyendo ]
Saludad a Urbano, nuestro colaborador en Cristo, ya Staquis, mi amado.... [ Seguir leyendo ]
Saludad a Apeles el aprobado en Cristo. Saludad a los que son de la casa de Aristóbulo. [Un "hogar" romano incluía a todos en el servicio, desde el criado más noble hasta el esclavo más humilde. Este fue probablemente el Aristóbulo más joven de la familia Herodiana. Véase Jos. Ant. 20:1, 2.]... [ Seguir leyendo ]
Saludad a Herodión, mi pariente. Saludad a los de la casa de Narciso, que están en el Señor. [Este es probablemente Narciso, el rico liberto y favorito de César, cuya casa por lo tanto se combinaría con la de César. (Comp. Filipenses 4:22 ) Murió el año 54 dC, o unos tres años antes de que Pablo esc... [ Seguir leyendo ]
Saludad a Trifena ya Trifosa, que trabajan en el Señor. Saludad a Pérsis, la amada, que ha trabajado mucho en el Señor.... [ Seguir leyendo ]
saluden a Rufus el elegido en el Señor, ya su madre ya la mía. [No sabemos nada seguro de estos. Evidentemente, Paul había pasado un tiempo en la casa de Rufus y había recibido cuidado maternal en ese momento, lo que ahora reconoce con gracia, considerando que si la mujer del hogar era la madre de R... [ Seguir leyendo ]
Saludad a Asíncrito, a Flegón, a Hermes, a Patrobas, a Hermas ya los hermanos que con ellos están. ["Con ellos" indica otra sección de la reunión de la iglesia en los hogares de estos hombres. compensación Romanos 16:5 ; Romanos 16:15 ]... [ Seguir leyendo ]
Saludad a Filólogo ya Julia, a Nereo ya su hermana, a Olimpas ya todos los santos que están con ellos. [Estos saludos apostólicos se dirigen a veinticinco personas. No es un grupo grande para alguien tan conocido como Pablo en una ciudad tan grande como Roma, sin embargo, cuando consideramos la circ... [ Seguir leyendo ]
Saludaos unos a otros con ósculo santo. [El saludo osculatorio siempre ha sido común en Oriente ( 2 Samuel 20:9 ; Lucas 7:45 ; Mateo 26:49 ). Tempranamente se convirtió en una práctica establecida entre los judíos, de donde pasó a la iglesia apostólica ( 1 Corintios 16:20 ; 2 Corintios 13:12 ; 1 Tes... [ Seguir leyendo ]
Ahora os ruego, hermanos, que os fijéis en los que están causando las divisiones [en Corinto, Galacia, etc.] _y ocasiones de tropiezo, en contra de la doctrina que habéis aprendido_ [de los hermanos a quienes he enviado saludos y otros de su confraternidad ]: _y apártate de ellos_ . [En un mundo no... [ Seguir leyendo ]
Porque los tales no sirven a Cristo nuestro Señor, sino a su propio vientre ["Vientre" significa expresar todos los apetitos de la vida carnal. Los herejes aquí referidos, siendo maestros mediocres e insuficientes en la verdadera fe, recurrieron al artificio de agitar facciones con el fin de obtener... [ Seguir leyendo ]
Porque vuestra obediencia ha llegado a todos los hombres. Por tanto, me regocijo por vosotros; pero quiero que seáis sabios para lo bueno, e simples para lo malo. [Te lo advierto, porque tu obediencia y docilidad, siendo tan notoria, tarde o temprano los atraerá a buscarte como un botín tentador. El... [ Seguir leyendo ]
Y el Dios de paz aplastará a Satanás bajo vuestros pies en breve. [Bruise es equivalente a "aplastar". (Ver Génesis 3:15 ; 2 Corintios 11:12-15 ) Si los cristianos romanos escuchaban al apóstol en cuanto a estos enemigos abiertos, materiales y visibles, rápidamente obtendrían una victoria sobre el s... [ Seguir leyendo ]
Timoteo [ Hechos 16:1-4 ; 2 Corintios 1:1 y Epístolas a Timoteo] _mi colaborador os saluda; y Lucius_ [ Hechos 13:1 (?)] _y Jason_ [ Hechos 17:5 ; Hechos 17:6-7 ; Hechos 17:9 (?)] _y Sosipater_ [ Hechos 20:4 (?)], _mis parientes_ . [Si los colaboradores de Pablo eran conocidos personalmente por las... [ Seguir leyendo ]
Yo Tercio, que escribo la epístola, os saludo en el Señor. [Pablo habitualmente usaba amanuenses ( Gálatas 6:11 ; Colosenses 4:18 ; 2 Tesalonicenses 3:7 ). Tertius, el escritor de esta epístola, y conocido por nosotros solo aquí, nos muestra con su saludo que no era un mero asalariado en este servic... [ Seguir leyendo ]
Gayo, mi anfitrión, y de toda la iglesia, os saluda. [Muy probablemente el Gayo de 1 Corintios 1:14 . El nombre se encuentra en otra parte ( Hechos 19:29 ; Hechos 20:4 ; 3 Juan 1:1 ). Este Gayo evidentemente entretuvo a Pablo en el momento en que se escribió la Epístola, y al menos ocasionalmente, p... [ Seguir leyendo ]
Y al que es poderoso para afirmaros [es decir, al que os ha dado un fundamento eterno para vuestra vida ( Mateo 7:24-27 ) y es poderoso para edificaros como material duradero sobre él ( 1 Corintios 3:10-17 ). compensación Romanos 1:11 ] _conforme a mi evangelio y a la predicación de Jesucristo_ [Co... [ Seguir leyendo ]
pero ahora se manifiesta, y por las Escrituras de los profetas, según el mandamiento del Dios eterno, se da a conocer a todas las naciones para la obediencia de la fe [Comp. Colosenses 1:26 ; Colosenses 4:4 ; Gálatas 1:12 ; Gálatas 1:16 ; 1 Corintios 2:10 . "Manifestado... dado a conocer". Estas dos... [ Seguir leyendo ]
al único y sabio Dios, por Jesucristo, a quien sea la gloria por los siglos. Amén. [Debido a la diferencia en la construcción griega e inglesa, la oración larga que comienza con Romanos 16:25 es gramaticalmente incompleta tal como se traduce en inglés. Sin embargo, si se cambia el "a quién" de la úl... [ Seguir leyendo ]