1 Corintios 15:31

1 Corintios 15:31 . Protestad por lo que os glorificáis, hermanos, lo cual. tenemos en Cristo Jesús nuestro Señor,. morir a diario.

'Protesto' -'Lo juro por... Literalmente dice "Lo juro por tu jactancia"' (Fee p. 769) 'Lo juro' (TCNT); Lo juro por mi orgullo en vosotros, hermanos míos, porque en Cristo Jesús Señor nuestro. estoy orgulloso de ti.' (NEB) '¿Qué? diciendo juramento esto es. Para asegurarse de que comprendan la verdad de su constante enfrentamiento con la muerte, jura por lo que más le es querido, su propia existencia en Cristo, que también se produjo por los trabajos que lo habían expuesto a tales peligros. (Fee p. 770)

'cual. tenemos en Cristo Jesús nuestro Señor' -Está orgulloso de su exitosa obra entre los corintios y, sin embargo, siempre se da cuenta de que Dios es quien tiene el aumento.

'Diariamente muero' -'La muerte es su compañera diaria..Nunca sabe en qué momento le puede caer algún golpe de persecución.' (Lenski pp. 692-693) 'Él mira la muerte a la cara todos los días... Si su disposición para hacerlo no prueba la validez objetiva de la esperanza de la resurrección, ciertamente da testimonio de su firme comprensión de esa esperanza.' (FF Bruce p. 149) 'En. diariamente afrontar la realidad de la muerte. (Fee p. 769) ( Romanos 8:36 )

Pablo está diciendo que tan seguro como que se regocija en ellos... se enfrenta a la muerte. diariamente para llevarles el evangelio a ellos y a otros.