Hechos 26:11

"Y castigándolos muchas veces en todas las sinagogas, se esforzaba en hacerlos blasfemar; y enojándose en gran manera contra ellos, los perseguía hasta en las ciudades extranjeras "Y castigándolos muchas veces en todas las sinagogas" No es que los cristianos fueran miembros de la sinagoga, pero los cristianos a menudo trataban de predicarles a los judíos durante el servicio de la sinagoga ( Hechos 6:9 ).

La sinagoga se convirtió en el lugar donde se administraba el castigo. "Aquí se entenderá el castigo de azotes de la sinagoga" (Stott p. 371). La sinagoga local también sabría qué judíos se habían convertido al cristianismo. "Me esforcé para hacerlos blasfemar" "Para hacerlos retractarse blasfemando a Cristo" (Rieu). "Para hacerlos renunciar a su fe" (NEB). Pablo usó tácticas de mano dura e intentó que los cristianos maldijeran a Cristo y lo negaran. .

La palabra se esforzó sugiere que Pablo puso todo su esfuerzo en esta tarea, pero que no siempre tuvo éxito. “Estando muy enojado contra ellos” “Loco de ira” (Jadeo) ( Hechos 9:1 ). Pablo estaba tan molesto con los cristianos como los judíos estaban molestos con él. Pablo no estaba contento con simplemente perseguir a los cristianos en Jerusalén o librar a Palestina de todos los cristianos, sino que estaba decidido a destruir todo el movimiento.

"Los perseguí hasta en las ciudades extranjeras" Dado que la palabra ciudades está en plural en el versículo anterior, parece que Pablo había planeado perseguir a los cristianos en otras ciudades además de Damasco y es posible que ya haya visitado otras ciudades extranjeras antes de su viaje a Damasco. .