άναστροφή ( G391 ) forma de vida, comportamiento ( ver 1 Pedro 1:15 ).
έθνεσιν pl. de έθνος ( G1484 ) gente; por favor los paganos que no conocen al verdadero Dios no son judíos,
έχοντες praes.

Actuar. parte. de εχω ( G2192 ) a tener. Praes. indica posesión a largo plazo y puede tener el significado imper. (Envejecemos).
καταλαλοΰσιν praes. Indiana. Actuar. de καταλαλέω ( G2635 ) a calumnia (Hort).


κακοποιός ( G2555 ) haciendo cosas malas. Esta es una persona que causa daño o problemas a smb. específicos o en general. Esta es una persona malvada que hace cosas malas y puede ser castigada por el consejo de la ciudad (Hort; Bigg),
έποπτεΰοντες praes.

Actuar. parte. de έποπτεύω ( G2029 ) mirar, observar, observar, seguir. Praes. indica un período de tiempo más largo, incluyendo la memoria del observador y sus reflexiones sobre las acciones. Se refiere a la vigilancia espiritual que se ganará en el futuro, gracias a las buenas obras (RWP; Selwyn; Veage).

Parte, tal vez temporal. ("cuando") o causal ("porque observan"),
δοξάσωσιν aor. conj. Actuar. de δοξάζω ( G1392 ) ser de alta opinión, alabar. Conj. con ϊν ( G2443 ) usado para expresar propósito,
έπισκοπή ( G1984 ) visita.

En el AT la palabra se refiere a una visitación oa una visitación de gracia (GELTS, 175); aquí, sin embargo, la corte puede significar (Hort; Best).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento