ΤΉ ΈΚΚΛΗΣΊΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΈΩΝ "a la iglesia en Tesalónica". _dat. _como una adición indirecta a la carta. Para el estilo de las cartas, _ver _ Romanos 1:1 1.0 ciudad de Tesalónica _, ver _ Hechos 17:1 ; CERDO, 78-116; wanamaker; Bruce; NM 2.1:767-68; PAF, 297317; DPL, 933-34. Para una bibliografía gene... [ Seguir leyendo ]
ΕΎΧΑΡΙΣΤΟΫ́ΜΕΝ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΕΎΧΑΡΙΣΤΈΩ ( G2168 ) alabar, dar gracias. _Praes. _enfatiza la acción a largo plazo (DPL, J28-29). ΠΆΝΤΟΤΕ ( G3842 ) siempre. MEMORIA ΜΝΕΊΑ ( G3417 ), mención. Esta palabra se refiere a la memoria de un caso específico: "dirección de la memoria a un o... [ Seguir leyendo ]
ΜΝΗΜΟΝΕΎΟΝΤΕΣ _praes. Actuar. parte. de _ ΜΝΗΜΟΝΕΎΩ ( G3421 ) recuerda, con _obj. _en _gen. _cap. generalmente significa recordar o mencionar algo. (Moore), ΎΜΏΝ _gen. por favor de _ ΣΎ ( G4771 ) tuyo. La palabra para énfasis se coloca adelante, antes de las tres frases y puede referirse a cada una... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΔΌΤΕΣ RENDIMIENTO _. Actuar. parte. de _ ΟΊΔΑ ( G1492 ) saber. Def. rendimiento con _significado praes. _Para el significado de esta palabra, _ver_ ND, 344-56; VA, 281-87. ΉΓΑΠΗΜΈΝΟΙPERF .pass.part, de ΑΓΑΠΆΩ ( G25 ) a love. _rendimiento pasar. parte. _enfatiza el amor duradero que Dios tiene por... [ Seguir leyendo ]
ΌΤΙ ( G3754 ) porque, desde. Así se introduce la primera razón de la certeza de Pablo de que la congregación fue llamada por Dios (Ricardo), ΈΓΕΝΉΘΗ _aor. Indiana. pasar_ , {dep.) de ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) convertirse, venir. Esta es una palabra importante, ya que indica el resultado logrado a través d... [ Seguir leyendo ]
ΜΙΜΗΤΑΊ _sudor. por favor de _ ΜΙΜΗΤΉΣ ( G3402 ) imitador, alguien que imita a otro siguiendo un ejemplo o enseñanza (TDNT; von Dobschiitz). ΈΓΕΝΉΘΗΤΕ _aor. Indiana. pasar. (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) convertido en ( _cf._ 1 Tesalonicenses 1:5 ). ΔΕΞΆΜΕΝΟΙ _aor. medicina parte. de _ ΔΈΧΟΜΑΙ ( G... [ Seguir leyendo ]
ΏΣΤΕ ( G5620 ) con _inf. _usado aquí para introducir _adj. _un resultado que expresa una acción en curso que tendrá consecuencias a largo plazo en lugar de solo resultados observables (Milligan; Funk, 707; Richard), ΓΕΝΈΣΘΑΙ _praes._ _medicina inf. (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) convertirse. ΤΎΠΟΣ... [ Seguir leyendo ]
ΈΞΉΧΗΤΑΙ _perf. Indiana. pasar. de _ ΈΞΗΧΈΩ ( G1837 ) a trueno, a sonido. La palabra denota un trueno o el sonido de una trompeta (Moore; Lightfoot; Milligan; GELTS, 160). Aunque la metáfora no está clara, la palabra hace referencia a un sonido que se propaga en círculo desde el centro (Best). _ren... [ Seguir leyendo ]
ΑΎΤΟΊ ( G846 ) ellos mismos; gente en general (Moore), ΆΠΑΓΓΈΛΛΟΥΣΙΝ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΑΠΑΓΓΈΛΛΩ ( G518 ) a informe. _Praes. _denota una acción larga y repetitiva, ΌΠΟΙΟΣ ( G3697 ) de qué tipo, ENTRADA ΕΊΣΟΔΟΣ ( G1529 ). Aquí la palabra designa una acción más que un medio para su imp... [ Seguir leyendo ]
ΆΝΑΜΈΝΕΙΝ _praes. Actuar. inf. de _ ΆΝΑΜΈΝΩ ( G362 ) esperar, esperar. Aquí la idea principal es la expectativa de alguien. Viniendo, quizás con un toque añadido de paciencia y fe (Milligan), el énfasis está en las esperanzas escatológicas, y esto puede deberse a la atención a la cuestión de la vida... [ Seguir leyendo ]