δούς aor. Actuar. parte. от δίδωμι ( G1325 ) давать. Aor. обозначает предшествующее действие. Артикулированное parte. используется как имя.
άντίλυτρον ( G487 ) выкуп, цена, которая платилась за освобождение раба.

Предложное сочетание предполагает обмен (EGT; см. Mateo 20:28 или Marco 10:45 ; TDNT; I. Howard Marshall, "El desarrollo del concepto de redención en el Nuevo Testamento" RH, 153-69; Dibelius).


μαρτύριον ( G3142 ) свидетельство,
καιρός ( G2540 ) время, возможность, пора. dat. здесь имеет местное значение: "в свое время" (RWP).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento