τολμώμεν praes. Indiana. Actuar. de τολμάω ( G5111 ) ser audaz, atreverse. (Para el elogio retórico de Pablo en 2 Corintios 10-12, véase Christopher Forbes, "Comparación, alabanza propia e ironía: la jactancia de Pablo y las convenciones de la retórica helenística" NTS 32 [1986]: 1-30.

) έγκρίναι aor. Actuar. inf. de έγκρίνω ( G1469 ) considerar pertenecer, clasificar, referirse a tipo,
συγκρΐναι aor. Actuar. inf. de συγκρίνω ( G4793 ) evaluar, comparar. La comparación ha sido utilizada como recurso retórico (Forbes, NTS 32[1986]: 2-8).


constituyentespraes . Actuar. parte. от синистими ( G4921 ) introducir, recomendar ( см. 2 Corintios 3:1 ).
estos pl. от авто ( G846 ) "они сами" metroyntes praes.

Actuar. parte. de μετρέω ( G3354 ) a medida. Parte, praed., entra en juego aquí, "no se dan cuenta de que se juzgan a sí mismos por sus propios estándares" (MT, 160).
συνιάσιν praes. Indiana. Actuar. de συνίημι ( G4920 ) entender, comprender, darse cuenta.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento