χωρίς ( G5565 ) además, aparte de,
παρεκτός ( G3924 ) externo; es decir, sufrimiento externo, o puede significar: "además de esto, hay otras cosas que no he mencionado" (Hughes),
έπίστασις ( G1989 ) presión, estrés.
Esto probablemente se refiere a la carga diaria de responsabilidad (Hughes),
μέριμνα ( G3308 ) ansiedad, cuidado.
Vayamos a II Corintios, capítulo once. La autoridad de Pablo como apóstol ha sido desafiada en la iglesia de Corinto por ciertos maestros judíos que habían venido detrás de Pablo, como tantas veces l...
2. RESPONDER A SUS ADVERSARIOS. SUS JACTANCIAS. CAPÍTULO 11 _1. El peligro de los falsos maestros. ( 2 Corintios 11:1 )_ 2. Responder a sus adversarios. ( 2 Corintios 11:7 ) 3. Sus jactancias de tr...
EL PELIGRO DE LA SEDUCCIÓN ( 2 Corintios 11:1-6 )...
Vuelvo a decir, que nadie me considere un tonto. Pero, incluso si lo haces, sopórtame, aunque sea como un tonto que me soportes, para que yo también me gloríe un poco. No digo lo que digo como si habl...
_Mi instancia diaria. Los trabajos que vienen y me presionan todos los días. (Challoner)_...
Verso 28. _ADEMÁS DE LAS COSAS QUE ESTÁN FUERA..._ Independientemente de todas estas cosas exteriores, tengo innumerables problemas y opresiones mentales. _QUE VIENE SOBRE MÍ... _Ἡ επισυατασις·_ Esta...
ADEMÁS DE ESAS COSAS QUE ESTÁN SIN - Además de estas pruebas externas, estas pruebas relacionadas con el cuerpo, tengo pruebas mentales y ansiedades resultantes del cuidado necesario de todos las igl...
Además de aquellas cosas que están sin, ... o se omiten, que había pasado, y no había mencionado en la cuenta y enumeración de las cosas que le había dado; Por lo demás, las cosas en las que había tom...
28. Además de las cosas que están sin "Además de esas cosas", dice él, "que vienen sobre mí desde todos los lados, y son como si fueran extraordinarias, qué la estimación debe estar formada por esa c...
22-33 El apóstol da un informe de sus trabajos y sufrimientos; no por orgullo o vanagloria, sino para el honor de Dios, que le permitió hacer y sufrir tanto por la causa de Cristo; y muestra en qué se...
CAPITULO 25 ALGUIEN TENIDO. 2 Corintios 11:7 (RV) La conexión de 2 Corintios 11:7 con lo que precede no es clara de inmediato. El Apóstol ha expresado su convicción de que no es inferior en nada a ...
UN APÓSTOL CONDUCIDO CONTRA SU VOLUNTAD EN UNA SEMBLANZA DE PRESENCIA. EXPOSICIÓN Una disculpa por la "tontería" de jactancia (2 Corintios 11:1). No le temen a las comparaciones (2 Corintios 11:5, 2...
Además de las cosas de fuera, lo que me sobreviene a diario, el cuidado de todas las iglesias. Ver. 28. _Lo que viene, etc. _] _Quasi agmine facto, et repetitis vicibus,_ Su cuidado _recayó_ sobre él,...
20 El comportamiento paciente y tolerante de Pablo entre ellos contrastaba notablemente con el proceder de sus detractores. Trataron a los corintios como esclavos, mientras que Pablo les servía como e...
Y ADEMÁS DE OTRAS COSAS, LO QUE SOBRE MÍ SE AGOLPA CADA DÍA, LA PREOCUPACIÓN POR TODAS LAS IGLESIAS. SIN. 'Además' de las pruebas externas, está "aquello que viene sobre mí [literalmente, el tumultuo...
POR CAUSA DE SU CELO POR LOS CORINTIOS, QUIENES APRECIABAN MAS A LOS FALSOS PROFETAS QUE A EL, PABLO SE VE OBLIGADO A RECOMENDARSE COMO SUPERIOR EN MUCHOS SENTIDOS. 1. OJALÁ—_tradúzcase_ como el _grie...
COMPARACIÓN ENTRE PABLO Y SUS OPONENTES ( _cf. _ 2 Corintios 11:6 ). Bajo la presión de un sentimiento intenso, romperá su inclinación y resolución de silencio autoimpuesta, para dejar que su carácter...
ADEMÁS DE LAS COSAS QUE ESTÁN FUERA, ADEMÁS DE _los asuntos exteriores, el cuidado de todas las iglesias se precipita sobre mí todos los días. _Doddridge. Otros leerían, _además de lo exclusivo de est...
ADEMÁS DE LAS COSAS QUE ESTÁN FUERA ], es decir, además de estos problemas excepcionales, está la ansiedad diaria por las Iglesias. O, como sugieren otros, "además de todo lo demás que no menciono"....
PARÁFRASIS.Confieso mi vergüenza de que era demasiado débil, como lo llaman, para actuar de esa manera. Pero si hay que jactarse, soy un tonto y también puedo jactarme. (22) ¿Son de la raza elegida qu...
_(B) 11: 1-15. DEFENSA DE SU EVANGELIO Y DE SU INDEPENDENCIA_ San Pablo dice que ahora también él se jactará un poco, porque es tanto apóstol como aquellos a quienes ellos prefieren. Si se niega a re...
LO QUE ME SOBREVIENE TODOS LOS DÍAS ... - La palabra así traducida principalmente significa “prisa” o “tumulto”, y así se usa en Hechos 24:12 . Aquí ese significado queda excluido por el hecho de que...
PREEMINENTE EN EL TRABAJO DE PARTO Y EL SUFRIMIENTO 2 Corintios 11:22 Verdaderamente se ha dicho que esta enumeración representa una vida que hasta ese momento no había tenido precedentes en la histo...
_Además de las cosas que no tienen_ estos problemas externos que he mencionado; _lo que me_ sobreviene _diariamente_ Griego, η επισυστασις μου η καθ 'ημεραν, lo _que se precipita sobre mí todos los dí...
(9) Además de las cosas de fuera, lo que me sobreviene cada día, el cuidado de todas las iglesias. (9) Agrega además esto en conclusión, que los corintios deberían avergonzarse de despreciarlo de cuy...
Si parece extraño que Pablo les pida a los corintios que soporten un poco de locura en él, recordemos que es Dios quien lo inspira a escribir como lo hace. Pablo consideró una locura hablar de sí mism...
PABLO DEFIENDE SU APOSTOLADO Y SE COMPARA CON SUS OPONENTES ( 2 CORINTIOS 11:1 ). No es posible una determinación exacta de quiénes eran los predicadores visitantes que constituían la nueva y grave am...
'Además de las cosas que están fuera (o' que he dejado fuera '), hay algo que me presiona a diario, la ansiedad por todas las iglesias'. Y también había otras dificultades, pero no podía incluirlas to...
2 Corintios 11:1 . _Ten paciencia conmigo un poco en mi locura; _porque debo gloriarme un poco cuando el abogado del auto-aplauso. Sé que es una locura que un hombre se aplauda a sí mismo; y no dudo q...
GLORIANSE DE SUS SERVICIOS Y SUFRIMIENTOS...
22–33 . Ahora sigue la gloria real. Varias veces había comenzado esta afirmación de sí mismo ( 2 Corintios 10:7-8 ; 2 Corintios 11:1 ; 2 Corintios 11:7 ;...
24–28 . Tenemos, en orden aproximado, tres grupos; 1. los detalles de ser ἐν θανάτοις πολλάκις ( 2 Corintios 11:24-25 ); 2. los detalles de ser ὁδοιπορίαις πολλάκις ( 2 Corintios 11:26 ); 3. una varie...
ἘΠΊΣΤΑΣΙΣ (אBDFG) en lugar de ἐπισύστασις (KLMP); y μοι en lugar de μου (א3DKLMP). 28. ΧΩΡῚΣ ΤΩ͂Ν ΠΑΡΕΚΤΌΣ . _Además de las cosas que están fuera: Praeter illa, quae extrinsecus sunt_ . Pero, ¿puede...
ADEMÁS DE LAS COSAS DE FUERA, LO QUE ME SOBREVIENE CADA DÍA, EL CUIDADO DE TODAS LAS IGLESIAS. Las primeras palabras de esta sección contienen una ironía poderosa y un reproche contundente; porque en...
El elogio del apóstol de sí mismo:...
2 Corintios 11:28 . ADEMÁS DE LAS COSAS QUE ESTÁN FUERA y por encima de todas las cosas externas, ESTÁ LO QUE ME SOBREVIENE A DIARIO, ANSIEDAD PARA TODAS LAS IGLESIAS de las cuales ver nota al final d...
_CUALIDADES DEL VERDADERO APOSTOLADO -- 2 CORINTIOS 11:22-33 :_ Ninguno de los críticos de Pablo podía jactarse de alguna ventaja sobre él en un sentido físico. Él dijo: "¿Son hebreos? Yo también. ¿So...
VERSO 28 No solo sufrió físicamente, también se preocupó por las iglesias y los males que estaba llamado a corregir dentro de ellas....
Además de lo que está fuera, está lo que me acosa cada día, la ansiedad por todas las iglesias. [Además de las cosas que ya he mencionado, pruebas que vienen de circunstancias externas, hay otras que...
ADEMÁS DE LAS COSAS QUE ESTÁN FUERA (χωρις των παρεκτος). Probablemente, "aparte de las cosas además de las que acabamos de mencionar". Seguramente ningún hombre jamás halló gloria en tal cantidad de...
llenándolos hasta rebosar, aunque seguramente no cesará en los siglos venideros. "A aquel que es poderoso para hacer todas las cosas mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos, según el p...
_NOTAS CRITICAS_ 2 Corintios 11:16 . NUEVAMENTE — Después de 2 Corintios 11:1 . "Puede muy bien dejar que un tipo tonto como yo esté a la moda y haga un poco de jactancia". 2 Corintios
MI PREOCUPACIÓN. Como apóstol, Pablo tenía una gran preocupación por _todas_ las iglesias, no solo por Corinto. Compare 2 Corintios 2:12-13 ; 2 Corintios 7:5 ....
_Además de las cosas que están fuera, lo que me sobreviene cada día. _El peso de los negocios que me acosan diariamente. La palabra griega que se usa aquí denota, dice Budæus, reunir una banda, convoc...
CAPÍTULO 11 SINOPSIS DEL CAPITULO i. Después de declarar su amor por los corintios, procede (v. 4) a defender su apostolado contra los falsos apóstoles, señalando que ellos no habían dado más del Es...
Habiendo expuesto así los verdaderos motivos de gloriarse y estando a punto de jactarse (tal acción ha sido necesaria por la oposición), el apóstol siente tan poco amor por ella que comienza con una d...
(16) Vuelvo a decir: Nadie me considere necio; si de otra manera, recibidme como un necio, para que me gloríe un poco. (17) Lo que hablo, no lo hablo según el Señor, sino como en locura, con esta conf...
DISCURSO: 2041 ST. EL CELO DE PABLO ILUSTRADO Y MEJORADO 2 Corintios 11:23 .¿Son ministros de Cristo? (Hablo como un tonto) soy más; en labores más abundantes, en rayas por encima de la medida, en cá...
_Además de las cosas que están fuera_ Las seis versiones principales en inglés interpretan esta expresión (1) de pruebas _externas_ , de las cuales el Apóstol ha estado hablando hasta ahora "las cosas...
San Pablo se permite enumerar sus trabajos por el bien del Evangelio 18. _según la carne_ Ver nota sobre _según el Señor_ , y Filipenses 3:4 . También nota en el cap. 2 Corintios 10:3 . San Pablo quie...
AL LADO . Aparte de. ESOS ... SON . las cosas. SIN . _Parektos_ griegos _. _Compárese con Hechos 26:29 . ESO QUE ... YO . Literalmente mi multitud. Griego. _epieustasis_ . Solo aquí y Hechos 24:12...
11:28 carga (e-16) 'Carga' aquí significa cualquier solicitud o ansiedad, pero 'cuidado' induce a error, porque transmite la idea de cuidar, que no es el sentido. Misma palabra que 'cuidado ansioso',...
Además de las cosas que vienen de fuera, que sufro a causa de los demás; es decir, el cuidado de todas las iglesias - Una expresión más modesta que si hubiera dicho, el cuidado de toda la iglesia. Tod...
ADEMÁS DE LAS COSAS QUE ESTÁN FUERA ; o, además de otras cosas, algunas de las cuales procede a nombrar....
χωρὶς τῶν παρ. k. τ. λ.: _además de las cosas que omito_ (ver reff., y _cf. _ Hebreos 11:32 ; la AV “aquellas cosas que están fuera” = vulg. _quae sunt extrinsecus_ , está mal), _hay algo que me oprim...
SUS LABORES Y PRUEBAS APOSTÓLICAS....
COMENTARIOS DE APPLEBURY _ Escritura de los trabajos y sufrimientos de Pablo_ 2 Corintios 11:21-33 . Sin embargo, en todo lo que alguno es atrevido (hablo con locura), yo también soy atrevido. 22 ¿So...
COMENTARIOS DEL MAYORDOMO SECCION 3 Sin acreditar, 2 Corintios 11:16-33 16 Repito, que nadie me considere tonto; pero aun si lo haces, acéptame como un tonto, para que yo también me gloríe un poco....
En el capítulo 11, celoso con respecto a sus amados corintios con un celo piadoso, lleva aún más lejos sus argumentos relacionados con los falsos maestros. Pide a los fieles de Corinto que lo aguanten...
2 Corintios 11:23; Hechos 15:36; Hechos 15:40; Hechos 15:41;...