και ού introduce un adj principal abreviado. : "No nos gusta" (BD, 255).
έτίθει impf. Indiana. Actuar. de τίθημι ( G5087 ) a lugar; impf ordinario "solía poner" (RWP).
κάλυμμα ( G2509 ) lo que cubre, cubriendo,
πρός ( G4314 ) seguido de inf.

, que denota una meta: "con intención" (MT, 144).
άτενίσαι aor. Actuar. inf. de ατενίζω ( G816 ) a peer ( ver 2 Corintios 3:7 ).
εις τό τέλος "al final".

No debían ver la gloria dejar el rostro de Moisés y así saber que su ministerio estaba llegando a su fin (Schlatter; DPL, 620-21; L. Belleville, Reflections of Glory: Paul's Polemic Use of the Moses Doxa Tradition in 2 Corinthians 3:12-18 [Sheffield: Academic Press, 1991]).
καταργουμένου praes. pasar. parte. gen. norte. cantar. de καταργέω ( G2673 ) para inactivar.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento