ΈΧΟΝΤΕΣ _praes. Actuar. parte. de _ ΈΧ ( G2192 ) tener. _Praes. _indica posesión a largo plazo. ΈΠΑΓΓΕΛΊΑ ( G1860 ) promesa, KAΘΑΡΊΣΩΜΕΝ _aor. conj. Actuar. de _ ΚΑΘΑΡΊΖΩ ( G2511 ) limpiar, limpiar. Ejemplos del uso de este cap. con una _sugerencia véase_ BS, 216f. _Conjunción de_ incentivos , "Va... [ Seguir leyendo ]
ΧΩΡΉΣΑΤΕ _aor. imper. Actuar. de _ ΧΩΡΈΩ ( G5562 ) hacer lugar, dejar entrar. “Dennos un lugar en sus corazones” (RWP). _aor. imper. _pide una acción específica con un toque de urgencia, ΉΔΙΚΉΣΑΜΕΝ _aor._ _Indiana. Actuar. de _ ΆΔΙΚΈΩ ( G91 ) reprochar a alguien, tratar injustamente, dañar (BAGD)... [ Seguir leyendo ]
ΚΑΤΆΚΡΙΣΙΣ ( G2633 ) expropiación, decisión contra smb. ΠΡΟΕΊΡΗΚΑ _perf. Indiana. Actuar. de _ ΠΡΟΛΈΓΩ ( G4302 ) por venir. Sugerencia la combinación es temporal. ΕΙΣ ( G1519 ) con articulado _inf._ expresa propósito. (MT, 143). ΣΥΝΑΠΟΘΑΝΕΪ́Ν _aor. Actuar. inf. de _ ΣΥΝΑΠΟΘΝΉΣΚΩ ( G4880 ) morir... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΡΗΣΊΑ ( G3954 ) libertad de expresión, franqueza, audacia ( _ver _ 2 Corintios 3:12 ). ΚΑΎΧΗΣΙΣ ( G2746 ) alardeando, ΠΕΠΛΉΡΩΜΑΙ _perf._ _Indiana. pasar. de _ ΠΛΗΡΌΩ ( G4137 ) para llenar; _pasar. _Estar Lleno. _rendimiento _significa: "Estaba entonces lleno y todavía lleno" (Plumter). _dat. _... [ Seguir leyendo ]
ΚΑΊ ΓΆΡ para par, ΈΛΘΌΝΤΩΝ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΈΡΧΟΜΑΙ ( G2064 ) venir, ir. _general abdominales. aor. _indica la acción anterior: "cuando vino" ΈΣΧΗΚΕΝ _perf. Indiana. Actuar. de _ ΈΧ ( G2192 ) tener. Acerca del uso de perf. aquí _ver _ 2 Corintios 2:13 . ΆΝΕΣΙΣ ( G425 ) relieve,... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΑΚΑΛΏ Ν _praes. Actuar. parte. de _ ΠΑΡΑΚΑΛΈΩ ( G3870 ) alentar. _Praes. _se refiere al deseo habitual de agradar a Dios. Parte, en el papel de _subst. _enfatiza un rasgo característico, ΤΑΠΕΙΝΌΣ ( G5011 ) manso, usado aquí en un sentido psicológico: humillado, deprimido (Hughes), ΠΑΡΕΚΆΛΕΣΕΝ _... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΆΚΛΗΣΙΣ ( G3874 ) consuelo, aliento. ΠΑΡΕΚΛΉΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΠΑΡΑΚΑΛΈΩ ( G3870 ) a consola ( _ver _ 2 Corintios 7:6 ). έφ' ΎΜΪ́Ν sobre ti, sobre ti (RWP). ΆΝΑΓΓΈΛΛΩΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΑΝΑΓΓΈΛΛΩ ( G312 ) informar, anunciar. Parte, utilizada como _sudor. abdominales. _(Lie... [ Seguir leyendo ]
ΌΤΙ ( G3754 ) porque. ΕΙ ΚΑΊ incluso si, sin embargo. Para esta rotación, _véase _ 2 Corintios 4:3 . ΈΛΎΠΗΣΑ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΛΥΠΈΩ ( G3076 ) herir, entristecer, ΜΕΤΑΜΈΛΟΜΑΙ ( G3338 ) _praes._ _Indiana. pasar. (dep.)_ estar triste, arrepentirse. cap. indica un cambio de actitud hacia a... [ Seguir leyendo ]
ΈΛΥΠΉΘΗΤΕ _aor. Indiana. pasar. de _ ΛΥΠΈΩ ( G3076 ) a herir, ΜΕΤΆΝΟΙΑ ( G3341 ) remordimiento. Indica un cambio de opinión sobre algo. (TDNT; Windisch; NIDNTT). ΚΑΤΆ ΘΕΌΝ ( G2596 ; G2316 ) según Dios, por la voluntad de Dios (Barrett), ΖΗΜΙΩΘΉΤΕ _aor._ _conj. pasar. de _ ΖΗΜΙΌΩ ( G2210 ) dañar,... [ Seguir leyendo ]
ΛΎΠΗ ( G3077 ) dolor, pena, ΆΜΕΤΑΜΈΛΗΤΟΣ ( G278 ) _adj. _verbo impenitente. Se refiere al arrepentimiento oa la salvación oa ambos; es decir, "el arrepentimiento que conduce a la salvación" (Hughes; Barrett). Sobre el uso de prefijo como neg. _véase_ Moorhouse, 47ff. ΈΡΓΆΖΕΤΑΙ _praes. Indiana. med... [ Seguir leyendo ]
ΛΥΠΗΘΉΝΑΙ _aor. pasar. inf. de _ ΛΥΠΈΩ ( G3076 ) duelo. Articulado _inf. _usado como nombre (BD, 205f). ΠΌΣΗΝ _culo. de _ ΠΌΣΟΣ ( G4214 ) ¿Qué tan grande? ΚΑΤΕΙΡΓΆΣΑΤΟ _aor._ _Indiana. medicina (dep.) de _ ΚΑΤΕΡΓΆΖΟΜΑΙ ( G2716 ) producir ( _cf. _ 2 Corintios 7:10 ). ΣΠΟΥΔΉ ( G4710 ) prontitud, di... [ Seguir leyendo ]
ΆΡΑ ( G686 ) entonces, entonces, entonces, por lo tanto (BD, 235). ΈΓΡΑΨΑ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) escribir, ΈΝΕΚΕΝ ( G1752 ) con _gen. _, a causa de, por causa de, por el bien, ΆΔΙΚΉΣΑΝΤΟΣ _aor._ _Actuar. parte. de _ ΆΔΙΚΈΩ ( G91 ) reprochar a alguien. ( _Ver _ 2 Corintios 7:... [ Seguir leyendo ]
PERF _. Indiana. pasar. de _ ΠΑΡΑΚΑΛΈΩ ( G3870 ) a consola ( _ver _ 2 Corintios 7:6 ). _rendimiento _significa: "hemos sido consolados y seguimos siéndolo" (Hughes), ΠΑΡΆΚΛΗΣΙΣ ( G3870 ) comodidad, consuelo, ΠΕΡΙΣΣΟΤΈΡΩΣ ( G4056 ) _adv._ ΜΆΛΛΟΝ fortalecido ( G3123 ), significa: "aún más". _Ver_ H... [ Seguir leyendo ]
ΌΤΙ ( G3754 ) porque. con _ind. _introduce una condición que se supone verdadera, ΚΕΚΑΎΧΗΜΑΙ _perf. Indiana. medicina (dep.) de _ ΚΑΎΧΑΟΜΑΙ ( G2744 ) alabanza, jactancia. _rendimiento _denota que Pablo elogió a los corintios cuando habló con Tito (Lenski). ΚΑΤΗΣΧΎΝΘΗΝ _aor. Indiana. pasar. de _ ΚΑ... [ Seguir leyendo ]
ΣΠΛΆΓΧΝΑ ( G4698 ) entrañas, apegos ( _ver _ 2 Corintios 6:12 ). ΠΕΡΙΣΣΟΤΈΡΩΣ ( G4056 ) en abundancia, ΆΝΑΜΙΜΝΗΣΚΟΜΈΝΟΥ _praes._ _pasar. parte. (temp.) de _ ΆΝΑΜΙΜΝΉΣΚΩ ( G363 ) para recordar a smb. sobre algo; _pasar. _recuerda recuerda. _general abdominales. Praes. _expresa acción simultánea,... [ Seguir leyendo ]
ΈΝ ΠΑΝΤΊ ( G1722 ; G3956 ) en todo, ΘΑΡΡΏ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΘΑΡΡΈΩ ( G2292 ) confiar, ser valiente. El significado básico de la palabra "atrevido" es "ser audaz y atrevido" (TDNT), pero en los papiros también se usa para significar "confiar en alguien". (MM).... [ Seguir leyendo ]