σεσοφισμένοις perf. pasar. parte. (adj.) de σοφίζω ( G4679 ) hacer sabio, ser sabio, comportarse sabiamente, razonar razonablemente, pensar sabiamente (Alcalde; Kelly; BAGD). Aquí significa astutamente concebido, calculado para engañar.

rendimiento denota un estado o condición,
μύθος ( G3454 ) mito, cuento de hadas. Esta es una historia mítica sobre los dioses, la creación del mundo, eventos milagrosos, etc. (Kelly; NIDNTT; TDNT; Bigg; Mayor; GPT, 120f). Aparentemente los burladores en 2 Pedro 3:3 dijeron que la fe cristiana está basada en profecías ficticias (Mayor),
έξακολουθήσαντες aor.

Actuar. parte. de έξακολουθέω ( G1811 ) seguir, descansar, con dat. Josefo usa esta palabra cuando dice que Moisés dio la ley de manera diferente a otros que siguieron los mitos: τοις μύθοις έξακολουθήσαντες (Jos.

, Ant., 1:21-23; NO, 2. I.-1389-91; para uso en papiros, ver MM).
aor. significa que la acción no se realizó,
έγνωρίσαμεν aor. Indiana. Actuar. de γνωρίζω ( G1107 ) dar a conocer. aor. indica acción completada, llegada
παρουσία ( G3952 ).

La palabra se usaba a menudo como un término para la aparición de un dios o la llegada de un rey o gobernante (Schelkle; TDNT; TLNT; 1 Tesalonicenses 3:13 ).
έπόπτης ( G2030 ) uno que ve con sus propios ojos, un testigo ( ver

Lucas 1:2 ).
γενηθέντες aor. Actuar. parte. de γίνομαι ( G1096 ) llegar a ser, ser. aor. denota un evento específico,
μεγαλειότης ( G3168 ) grandeza. Esto es majestad divina, aquí se manifiesta en la transfiguración de Jesús (Verde).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento