Comentarios de Charles Rose
Apocalipsis 3:1
Σάρδεις ( G4554 ) Sardis. Una de las ciudades más importantes de la historia antigua, los griegos durante mucho tiempo la consideraron la más grande de las ciudades. Sardis se encuentra a una distancia de 72 km al este de Smyrna, en el valle del río Germ.
Fundada alrededor del 700 a.C. e., Sardis fue la antigua capital de Lydia y fue considerada invencible debido a su ubicación. Durante el reinado del rey Creso (560-46 a. C.), fue famoso por sus riquezas, especialmente el oro ( ver más abajo).
CJHemer, "La Carta de Sardis y la Tradición de Creso" NTS 19 [1972]: 9497) - La ciudad fue conquistada por el rey persa Ciro debido a la negligencia de los guardias. Herodoto dice que la ciudad estaba perfectamente protegida por todos lados, excepto por uno, donde se elevaba un acantilado escarpado.
Al ver a la guardia de la ciudad recuperar su casco caído, uno de los soldados persas se dio cuenta de que él también podía escalar la roca; así lo hicieron, y atacaron la ciudad inesperadamente (Herodoto, 1:84). Polibio describe la conquista de la ciudad por Antíoco III en 214.
antes de Cristo e., igualmente por negligencia. Varios valientes y astutos soldados colocaron escaleras en esa parte de la muralla que se consideraba inexpugnable y mal custodiada, entraron en la ciudad de noche, y al amanecer abrieron las puertas y dejaron entrar a la fuerza principal (Polibio, 7:15-18) .
Cuando la ciudad fue reconstruida en la época de Alejandro Magno, se dedicó a la diosa asiática local Cibeles, a quien se adoraba junto con Artemisa y Atis, entre otros dioses (NDIEC, 1:21-23). También había muchos judíos en la ciudad (LSCA, 134-38; Helga Bottertapp, "Die Synagoge von Sardis: Eine Synagoge aus dem 4.
Jahrhundert?" ZAW [1990]: 103-21). En 17 EC, la ciudad y otras 11 ciudades fueron destruidas por un terrible terremoto que golpeó repentinamente en la noche (LSCA, 134; Pliny, NH, 2, 86: 200; Tacitus, Annals, 2, 47:1-3) Sardis fue restaurada (ANTC, 63-78; LSCA, 127-52; LSC, 35490; Bean, 217-29; NW, 2, ii:1492-93; Thomas; Mounce; Aune; ABD, 6:73-75; BBC),
γράψον aor.
imper. Actuar. de γράφω ( G1125 ) escribir.
λέγει praes. Indiana. Actuar. de λέγω ( G3004 ) hablar,
έχων praes. Actuar. parte. de έχ ( G2192 ) a tener,
άστέρας ( G792 ) acc.
por favor Estrella ( ver Apocalipsis 2:28 ).
οίδά ( G1492 ) rendimiento. Indiana. Actuar. saber. Def. rendimiento con significado praes. όνομα ( G3686 ) nombre, aquí en significado. reputación (LSCA, 143).
έχεις praes. Indiana. Actuar. de έχ ( G2192 ) tener,
ζής praes. Indiana. Actuar. de ζάω ( G2192 ) a vivir. Cibeles y Atis eran adorados a través del taurobolium, un ritual en el que el adorador se rejuvenecía tomando la fuerza vital de un toro sacrificado: el toro era sacrificado sobre él y el hombre se bañaba en su sangre.
Cybele y Attis también eran guardianes de tumbas, y el más allá se veía como una reunión con la Madre Tierra. Serpientes dedicadas a Cibeles salían de la tierra, mudando su piel, y por lo tanto simbolizaban la renovación (LSCA, 138-40; Mounce; LSC, 363-65f; DDD, 405-6; DNP, 2:247-48; GGR, 2 :640 -57; RAC, 1:889-99; DRU, 1:110-11).
εi praes . Indiana. Actuar. de είμί ( G1510 ) ser.