νικών praes. Actuar. parte. (sust.) de νικάω ( G3528 ) conquistar, ser victorioso, vencer,
περιβαλεΐται fut. Indiana. medicina (dep.) de περιβάλλω ( G4016 ) ponerse ropa, vestirse,
ού μή de ninguna manera ( cf.

Apocalipsis 3:3 ).
έξαλείψω fut. Indiana. Actuar. de έξαλείφω ( G1813 ) para borrar, suavizar. El AT llamó al libro de la vida un censo de todos los que eran ciudadanos de la sociedad teocrática de Israel.

Esta idea no era ajena a la sociedad secular, ya que en aquellos tiempos en todas las ciudades griegas y romanas existían listas de residentes, donde se entraban y salían se eliminaban (Moipse; Ford; LSC, 385-86; LSCA, 148-50; Fuerza Aerea). Fut. con doble negativo


ού μή ( G3756 ; G3361 ) forma una negación muy fuerte. Aquí la promesa es positiva, sus nombres de ninguna manera serán borrados (Tomás),
όμολογήσω fut. Indiana. Actuar. de όμολογέω ( G3670 ) reconocer, confesar, aceptar.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento