περιπατήσαι aor. Actuar. inf. de περί . πατέω ( G4043 ) caminar, llevar una vida (Dunn). inf. expresa resultados previstos o potenciales (IBG, 141; BD, 197f; ver Lewis Johnson, Jr., "Spiritual Knowledge and Walking Worthily of the Lord" Bib Sac 118 [1961]: 342).

Según las enseñanzas de la comunidad del Mar Muerto, aquellos que caminan por el camino de la verdad agradarán a Dios. Para esta enseñanza y referencias a los Rollos del Mar Muerto, ver Lohse.
άρεσκεία ( G699 ) agradable. Esta es una palabra que se usa a menudo en neg.

que significa tratar de obtener un favor de alguien, denota la actitud subordinada y subordinada de una persona que quiere complacer a un benefactor (Abbott; Johnson, 342; MM; TDNT; Dunn),
καρποφοροΰντες praes. Actuar. parte. de καρποφορέω , ver

Colosenses 1:6 . Praes. indica que los creyentes deben dar fruto continuamente; la voz activa puede indicar expansión hacia el exterior, o simplemente llamar la atención sobre la dirección de la acción desde el "instrumento de fruición", es decir, el cristiano (Johnson, 342).


αυξανόμενοι praes. medicina parte. de αυξάνω , véase Colosenses 1:6 . έπίγνωσις ( G1922 ) conocimiento. dat. aquí puede ser 10s. ("crecimiento en conocimiento"), o instr. ("crecimiento a través del conocimiento").

instrumento simple dat. representa el conocimiento de Dios como rocío o lluvia, nutriendo la planta y estimulando su crecimiento (Lightfoot).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento