ΠΑΎΛΟΣ Pavel. Norn, en la dirección de la carta ( _ver _ Romanos 1:1 ). Para una defensa de la autoría paulina, _véase_ A. van Roon, The Authenticity of Ephesians (Leiden: EJBrill, 1974; Barth; DPL, 240-42). ΟΎΣΙΝPRAES . _Actuar. parte. de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ) ser, ΆΓΙΟΣ tp santo; _dat._ indica aquí... [ Seguir leyendo ]
ΧΆΡΙΣ ( G5485 ) gracia, favor inmerecido de Dios (TDNT; NIDNTT; EDNT; CPP). ΕΙΡΉΝΗ ( G1515 ) mundo. Probablemente para ser entendido como _Heb. _Shalom (שלום), que denota bienestar espiritual (Barth; Lincoln; TDNT; NIDNTT; NIDOTTE, 4:13035).... [ Seguir leyendo ]
ΕΎΛΟΓΗΤΌΣ ( G2128 ) bendito. _adjetivos_ verbales " con esta terminación indica una persona digna de algo: "digno de una bendición" (Abbott; _véase _ 2 Corintios 1:3 ). En el NT esta palabra se refiere únicamente a Dios, ΕΎΛΟΓΉΣΑΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΕΎΛΟΓΈΩ ( G2127 ) bendecir, facultar (TDO... [ Seguir leyendo ]
ΚΑΘΏΣ ( G2531 ) como, por lo tanto. Aquí la palabra combina las ideas de comparación y razón (Schlier; BD, 236). ΈΞΕΛΈΞΑΤΟ ( G1586 ) _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΈΚΛΈΓΩ elegir, elegir. La palabra incluye tres significados; la raíz de la palabra significa dominación; la combinación preposicio... [ Seguir leyendo ]
ΠΡΟΡΊΣΑΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΠΡΟPI ΖΩ ( G4309 ) a predeterminar, predestinar, presuponer (TDNT; L. C. Allen, "The Old Testament Background of ( ΠΡΟ ) ΟΡΊΖΩ in the New Testament" NTS 17 [1970]: 104-8). Parte causal _. _indica el motivo de la elección (Abbott). ΥΙΟΘΕΣΊΑ ( G5206 ) adopción (Linc... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΑΙΝΟΣ ( G1868 ) alabanza, ΔΌΞΗΣ _gen. de _ ΔΌΞΑ ( G1391 ) gloria, honor, respeto (TLNT; TDNT; GELTS, 119). objeto _gen. _, alabando la perfección de Dios, Su naturaleza y actividades (TLNT). ΧΆΡΙΤΟΣ _gen._ _cantar. de _ ΧΆΡΙΣ ( G5485 ) gracia ( _ver _ Efesios 1:2 ; CPP, 13435). _general _tal ve... [ Seguir leyendo ]
ΆΠΟΛΎΤΡΩΣΙΣ ( G629 ) pago de un precio, expiación ( _ver _ Romanos 3:24 ; Abbott; Lightfoot, Notes; Lincoln; DPL, 784-86). ΆΦΕΣΙΣ ( G859 ) absolución, perdón, ΠΑΡΆΠΤΩΜΑ ( G3900 ) apostasía, crimen. Esta palabra se refiere a los múltiples resultados y manifestaciones en curso de nuestra naturaleza... [ Seguir leyendo ]
ΗΣ ( G3739 ), _véase _ Efesios 1:6 . _general _por atracción, en lugar de culo; por lo tanto, esta es una adición al próximo cap. ΈΠΕΡΊΣΣΕΥΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΕΡΙΣΣΕΎΩ ( G4052 ) desbordar, abundar, ΦΡΌΝΗΣΙΣ ( G5428 ) comprensión. Es sabiduría en acción (Simpson). Es la capacidad de el... [ Seguir leyendo ]
ΓΝΩΡΊΣΑΣ _aor. Actuar. parte. (conymcme.)_ de ΓΝΩΡΊΖΩ ( G184 ) para abrir. _aor. _describe la acción simultánea (GGBB, 625; VA, 382-85). PROΈΘΕΤΟ _aor. medicina (dep.) ind. de _ ΠΡΟΤΊΘΗΜΙ ( G4388 ) puesto antes. La combinación preposicional puede ser local, es decir, "ponerse delante de sí misma" ... [ Seguir leyendo ]
ΟΙΚΟΝΟΜΊΑ ( G3622 ) gestión del hogar, administración (TDNT; BAGD; TLNT). ΠΛΉΡΩΜΑ ( G4138 ) integridad. Aquí, _gen descriptivo. _ ΆΝΑΚΕΦΑΛΑΙΏΣΑΣΘΑΙ _aor. pasar. inf. de _ ΆΝΑΚΕΦΑΛΑΙΌΩ ( G346 ) reunir bajo un solo liderazgo, doblar, unir. Para esta palabra, _véase_ Barth; Robinson; abad; lincoln La... [ Seguir leyendo ]
ΈΚΛΗΡΏΘΗΜΕΝ _aor. Indiana. pasar. de _ ΚΛΗΡΌΩ ( G2820 ) elegir por lote; _pasar. _ser elegido por sorteo, ser predestinado. El énfasis está en la idea de sucesión o, más probablemente, en la elección (BAGD; MM; CCFJ, 2:506). ΠΡΟΡΙΣΘΈΝΤΕΣ _aor. pasar. _parte, _(adj.)_ , _véase _ Efesios 1:5 . ΠΡΌΘΕ... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΝΑΙ _praes. Actuar. inf. de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ) ser. Articulado _inf. _con ΕΙΣ ( G1519 ) expresa propósito, ΠΡΟΗΛΠΙΚΌΤΑΣ _perf. Actuar. parte. de _ ΠΡΟΕΛΠΊΖΩ ( G4276 ) esperanza anticipada, esperanza. La combinación preposicional tiene _temp. _significado, pero la esencia no está clara. Puede refer... [ Seguir leyendo ]
ΆΚΟΎΣΑΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΆΚΟΎΩ ( G191 ) oír, ΠΙΣΤΕΎΣΑΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΠΙΣΤΕΎΩ ( G4100 ) creer. Temperatura. _parte. _accion expresa, simultanea en relacion con el cap principal. : "cuando creíste" "en el momento en que creíste" (Simpson; RG, 860-61; MT, 61, 65; GGBB, 625;... [ Seguir leyendo ]
ΆΡΡΑΒΏΝ ( G728 ) pago por adelantado, depósito. Este es un depósito que sirve como garantía de que se pagará la totalidad del monto. Prepago aquí es sinónimo de pago total ( _cf. _ 2 Corintios 1:22 ; Abbott; DPL, 263; Lightfoot, Notes), ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ ( G2817 ) herencia, ΆΠΟΛΎΤΡΩΣΙΣ ( G629 ) expiación... [ Seguir leyendo ]
ΆΚΟΎΣΑΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΆΚΟΎΩ , _véase _ Efesios 1:13 . _aor. _indica la acción anterior, lógicamente necesaria para realizar la acción del capítulo principal: "después de que escuché" ΆΓΆΠΗ ( G26 ) amor (TLNT; TDNT).... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΎΟΜΑΙ _praes. Indiana. medicina _( ΠΑΎΩ ) ( G3973 ) stop, ΕΎΧΑΡΙΣΤΏΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΕΎΧΑΡΙΣΤΈΩ ( G2168 ) dar gracias. Parte, como complemento al capítulo principal. ΜΝΕΊΑ ( G3417 ) memoria, ΠΟΙΟΎΜΕΝΟΣ _praes._ _medicina parte. de _ ΠΟΙΈΩ ( G4160 ) hacer. Usado (a menudo en la forma... [ Seguir leyendo ]
ΪΝΑ ( G2443 ) que, introduce el contenido de la oración, ΔΏΗ _aor. _optar. _Actuar. de _ ΔΊΔΩΜΙ ( G3708 ) para dar. Opción voluntaria. usado para expresar un deseo o petición en la oración (RG, 939f). Quizás el atributo _gen._ , "revelación espiritual" (GGBB, 9091). La opinión de que es más bien _... [ Seguir leyendo ]
ΠΕΦΩΤΙΣΜΈΝΟΥΣ RENDIMIENTO _. pasar. parte. de _ ΦΩΤΊΖΩ ( G5461 ) iluminar, alumbrar, dar luz. La palabra se usaba para ritos de iniciación pagana, y también en el Sept, en relación con la guía de Dios (ARM, 19; GELTS, 511). Se refiere al ministerio del Espíritu Santo, que constantemente nos ilumina... [ Seguir leyendo ]
ΥΠΕΡΒΆΛΛΟΝ _praes. Actuar. parte. (adj.) de _ ΥΠΕΡΒΆΛΛΩ ( G5235 ) descartar, abundar, superar, ΜΈΓΕΘΟΣ ( G3174 ) grandeza. ΔΥΝΆΜΕΩΣ ( G1411 ) _gen. cantar. _poder, habilidad. Aquí está el _gen. _descripciones, ΠΙΣΤΈΎΟΝΤΑΣ _praes. Actuar. parte. de _ ΠΙΣΤΕΎΩ ( G4100 ) creer. sust. parte. en apo... [ Seguir leyendo ]
ΈΝΉΡΓΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΝΕΡΓΈΩ ( G1754 ) trabajar, ser eficiente, ΈΓΕΊΡΑΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΈΓΕΊΡΩ ( G1453 ) elevar, ΚΑΘΊΣΑΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ KAΘΊΖΩ ( G2523 ) obligar a sentarse, sentarse. _aor. _indica una acción lógicamente anterior, ΔΕΞΙΦ ( G1188 ) _dat... [ Seguir leyendo ]
ΎΠΕΡΆΝΩ ( G5231 ) alto, arriba, ΆΡΧ ( G746 ) comienzo, gobernante, ΚΥΡΙΌΤΗΣ ( G2963 ) dominación, posesión. En los escritos judíos, estos términos definían los poderes angélicos y sus rangos (SB, 3:581; Abbott; Barth). Éfeso era famoso por sus magos y ocultistas ( _ver _ Hechos 19:19 ; C. E. Arno... [ Seguir leyendo ]
ΎΠΈΤΑΞΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΎΠΟΤΆΣΣΩ ( G5293 ) subordinado, ΠΌΔΑΣ _culo. desde _ ΠΟΎΣ ( G4228 ) pie. Esta es una señal de completa sumisión, ΕΔΩΚΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΔΊΔΩΜΙ ( G3708 ) para dar. cap. acompañado de una adición indirecta: "Él lo puso por cabeza sobre todo lo que es... [ Seguir leyendo ]
ΠΛΗΡΟΥΜΈΝΟΥ _praes. medicina _/pasar. _parte. desde _ ΠΛΗΡΌΩ ( G4137 ) hasta llenar. Parte, tal vez _pase. _(Robinson) o _medicina. _: "uno que se llena a sí mismo" (George Howard, "The Head-Body Metaphors of Ephesians" NTS 20 [1974]: 351; Abbott).... [ Seguir leyendo ]