ΌΝΤΑΣ _praes. Actuar. parte. de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ) ser. _Acompañamiento _o parte concesiva _. _, "aunque" ΠΑΡΆΠΤΩΜΑ ( G3900 ) un crimen ( _ver _ Efesios 1:7 ). Aquí _dat. _puede indicar causa o alcance: "muerto en delitos" o "muerto en delitos" ( _ver _ Efesios 1:7 ).... [ Seguir leyendo ]
ΑΊΣ _dat. mujer por favor _de ΌΣ ( G3739 ) quién, cuál. En rigor, el antecedente de la rel. _pron. _— ΆΜΑΡΤΊΑΙΣ ( G266 ), pero lógicamente ΑΙΣ se refiere tanto a pecados como a crímenes. ΠΟΤΕ ( G4218 ) en ese momento, antes. Se refiere al período anterior a la revolución, ΠΕΡΙΕΠΑΤΉΣΑΤΕ _aor. Indi... [ Seguir leyendo ]
ΆΝΕΣΤΡΆΦΗΜΕΝ _aor. Indiana. pasar. de _ ΆΝΑΣΤΡΈΦΩ ( G390 ) llevar una forma de vida. Esta palabra indica actividad social, mientras que el cap. ΠΕΡΙΕΠΑΤΉΣΑΤΕ en st. 2 se refiere más a la vida personal (Westcott). ΈΠΙΘΥΜΊΑ ( G1939 ) deseos, lujuria (DNP, 2:542-44; EDNT). ΣΑΡΚΌΣ _gen. de _ ΣΑΡΞ ( G4... [ Seguir leyendo ]
ΠΛΟΎΣΙΟΣ ( G4145 ) rico ( _ver _ Efesios 1:7 ). ών _praes. Actuar. parte. de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ). Parte causal _. _, "porque es rico en misericordia" ΈΛΈΕΙ _dat._ _de _ ΈΛΕΟΣ ( G1656 ) misericordia, simpatía, compasión. Es el sentimiento de ver a alguien en necesidad y tratar de salvar a una persona... [ Seguir leyendo ]
ΌΝΤΑΣ _praes. Actuar. parte. según mascota por favor _de ΕΙΜΊ ( G1510 ) ser. _Temperatura. parte. _: "incluso cuando" (Lincoln), ΣΥΝΕΖΩΟΠΟΊΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΣΥΖΩΟΠΟΙΈΩ ( G4806 ) para revivir con smb. Esta palabra es un sinónimo de ΕΓΕΊΡΩ , pero también se puede usar en el _significa... [ Seguir leyendo ]
ΣΥΝΉΓΕΙΡΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΣΥΝΕΓΕΊΡΩ ( G4891 ) subir con smb. Los creyentes no solo reciben vida, experimentan la resurrección (Eadie). _aor. _indica un evento específico, ΣΥΝΕΚΆΘΙΣΕΝ _aor._ _Indiana. Actuar. de _ ΣΥΝΚΑΘΊΖΩ ( G4776 ) para sentarse al lado de smb. ΈΠΟΥΡΆΝΙΟΣ ( G2032 )... [ Seguir leyendo ]
ΈΝΔΕΊΞΗΤΑΙ _aor. conj. pasar. de _ ΈΝΔΕΊΚΝΥΜΙ ( G1731 ) mostrar, manifestar, demostrar, probar (Schnackenburg). En los papiros, esta palabra se usó casi como un término legal en el _significado. _para probar la legitimidad de una solicitud o una acusación, o bien para probar la injusticia de una acu... [ Seguir leyendo ]
ΧΆΡΙΤΙ _dat. cantar. de _ ΧΆΡΙΣ ( G5485 ) gracia. _instrumento dat. _, "gracia". La palabra se usa con el artículo definido porque esta gracia ya ha sido mencionada (Abbott), ΣΕΣΩΣΜΈΝΟΙ _perf. pasar. parte. ver _ Efesios 2:5 . ΔΙΆ ΠΊΣΤΕΩΣ ( G4102 ) a través de la fe. La preposición indica la forma... [ Seguir leyendo ]
ΈΡΓΩΝ _gen. por favor de _ ΈΡΓΟΝ ( G2041 ) trabajo, negocio. _general _fuente: "no por nuestras obras" ΚΑΥΧΉΣΗΤΑΙ _aor. conj. medicina (dep.) de _ ΚΑΥΧΆΟΜΑΙ ( G2744 ) alardear, alardear. _Conj. _con ΪΝ ( G2443 ) en neg. _adj. _intenciones... [ Seguir leyendo ]
ΠΟΊΗΜΑ ( G4161 ) realización, trabajo. Esta palabra también puede significar "obra de arte", especialmente sobre poesía y ficción. En sept, esta palabra denota la actividad creadora de Dios (Barth; Lincoln), ΚΤΙΣΘΈΝΤΕΣ _aor._ _pasar. parte. de _ ΚΤΊΖΩ ( G2936 ) para crear. Esta palabra se refiere... [ Seguir leyendo ]
ΔΙΌ ( G1352 ) por lo tanto ΜΝΗΜΟΝΕΎΕΤΕ _praes. Actuar. imper. de _ ΜΝΗΜΟΝΕΎΩ ( G3421 ) recuerda. Esta palabra denota arrepentimiento, determinación y gratitud (Barth). ΌΤ ( G3754 ) que indica el contenido de lo que hay que recordar, ΠΟΤΈ ( G4218 ) en pasado, ΈΘΝΗ _pl._ _de _ ΈΘΝΟΣ ( G1484 ) gen... [ Seguir leyendo ]
ΉΤΕ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ) ser, ΚΑΙΡΌΣ ( G2540 ) tiempo, estación. Aquí _dat. _tiempo. ΧΩΡΊΣ ( G5565 ) no. PERF _. pasar. parte. de _ ΆΠΑΛΛΟΤΡΙΌΩ ( G526 ) alejarse, alejarse, separarse _de_ (Lincoln). _rendimiento _indica un estado o condición, ΠΟΛΙΤΕΊΑ ( G4174 ) ciudadanía... [ Seguir leyendo ]
ΝΥΝΪ ΔΈ ( G3570 ; G1161 ) pero ahora; introduce un contraste con su estado anterior, ΌΝΤΕΣ _praes. Actuar. parte. (sust.)_ de ΕΊΜΊ , _véase _ Efesios 2:1 . ΜΑΚΡΆΝ ... ΈΓΓΎΣ ( G3112 ; G1451 ) _adv. _Lejos y cerca, en los escritos rabínicos, esta expresión significaba, entre otras cosas, no judíos ... [ Seguir leyendo ]
ΑΎΤΌΣ ( G846 ) Él mismo. El pronombre se usa para enfatizar el contraste. Ή ΕΙΡΉΝΗ ( G1515 ) mundo. Véase también DPL, 698-99. El artículo se usa con praed nominal. para referirse al presente como smth. conocido o el único digno de tal nombre, es decir, el único digno de consideración (BD, 143). Π... [ Seguir leyendo ]
ΝΌΜΟΣ ( G3551 ) ley. Aquí puede significar la ley de Moisés, ΈΝΤΟΛΏΝ _gen. por favor _del MANDAMIENTO ΕΝΤΟΛΉ ( G1785 ), ΔΌΓΜΑ ( G1378 ) op. La ley constaba de varias indicaciones, ΚΑΤΑΡΓΉΣΑΣ _aor._ _Actuar. parte. de _ ΚΑΤΑΡΓΈΩ ( G2673 ) devaluar, anular, dejar sin efecto (Simpson). Parte tempor... [ Seguir leyendo ]
ΆΠΟΚΑΤΑΛΛΆΞΗ _aor. conj. Actuar. de _ ΆΠΟΚΑΤΑΛΆΣΣΩ ( G604 ) cambiar, intercambiar, pasar de la enemistad a la amistad, reconciliar. La combinación preposicional doble puede estar amplificando (Abbott; Barth; V; Romanos 5:10 ), o puede aludir al renacimiento de la unidad original (Ellicott; _ver p._... [ Seguir leyendo ]
ΈΛΘΏΝ _aor. Actuar. parte. de _ ΈΡΧΟΜΑΙ ( G2064 ) por venir. Parte, medio. _aor. _denota la acción precedente, ΕΎΗΓΓΕΛΊΣΑΤΟΑΟΓ . _Indiana. medicina (dep.) de _ ΕΎΑΓΓΕΛΊΖΟΜΑΙ ( G2097 ) para proclamar las buenas nuevas.... [ Seguir leyendo ]
ΔΙ' ΑΎΤΟΫ́ a través de Él, ΈΧΟΜΕΝ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΈΧ ( G2192 ) tener, poseer. _Praes. _indica posesión a largo plazo. ΠΡΟΣΑΓΩΓΉ ( G4318 ) entrada, acceso. Esto se refiere al derecho honorable de acercarse a una deidad o el derecho de acceso a un rey (Simpson; Lincoln), ΆΜΦΌΤΕΡΟΙ ... [ Seguir leyendo ]
GUACAMAYO ( G686 ) por lo tanto. Esta palabra denota el desarrollo de un tema e introduce una consecuencia. Las partículas dobles (άρα ΟΎΝ ) en combinación sugieren una conexión lógica, una refuerza a la otra y ambas resumen una sección completa (Thrall, 11; Eadie). ΟΎΚΈΤΙ ( G3765 ) ya no. ΠΆΡΟΙΚΟ... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΟΙΚΟΔΟΜΗΘΈΝΤΕΣ _aor. pasar. parte. (adj.) de _ ΈΠΟΙΚΟΔΟΜΈΩ ( G2026 ) afirmar sobre algo. Teológico _pasar. _apunta a Dios como el agente, ΘΕΜΈΛΙΟΣ ( G2310 ) base. ΤΩΝ ΆΠΟΣΤΌΛΩΝ ΚΑΊ ΠΡΟΦΗΤΩΝ DE LOS apóstoles y profetas. _general _aposiciones Para un resumen de la discusión gramatical, _ver_ GGBB... [ Seguir leyendo ]
ΟΙΚΟΔΟΜΉ ( G3619 ) edificio, ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΟΥΜΈΝΗ _praes. pasar. parte. de _ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΈΩ ( G4883 ) para personalizar. En construcción, la palabra se refiere a todo el proceso en el que las piedras se encajan entre sí: tratamiento superficial, incluyendo corte, tallado y verificación; preparación de pa... [ Seguir leyendo ]
ΣΥΝΟΙΚΟΔΟΜΕΪ́ΣΘΕ _praes. Indiana. pasar. de _ ΣΥΝΟΙΚΟΔΟΜΈΩ ( G4925 ) construir juntos; _pasar. _ser construidos juntos; es decir, junto con otros. _Praes. _utilizado porque la construcción aún está en curso (Abbott), ΚΑΤΟΙΚΗΤΉΡΙΟΝ ( G2732 ) lugar de residencia, ubicación. Para este sufijo de luga... [ Seguir leyendo ]