όργίζεσθε praes. imper. pasar. (dep.) de οργίζομαι ( G3710 ) estar enojado. Contra la consideración de la forma imper. como conj. véase GGBB, 491-92. Con respecto a la cita de Salmo 4:6 (septiembre; ver ARM, 89-90).


άμαρτάνετε praes. imper. Actuar. de άμαρτάνω ( G264 ) a sin,
μή ( G3361 ) con imper. forma una prohibición,
έπιδυέτω praes. imper. Actuar. de έπιδύω ( G1931 ) descender, sentarse.

Para la conexión de este versículo con Salmo 4:26 y Deuteronomio 24:15 véase ARM, 90-91. El día de la ira es probablemente el día de la reconciliación (Barth).
παροργισμός ( G3950 ) ira, malicia; esto se refiere a la irritación, que se manifiesta en miradas feroces, palabras ofensivas, actos precipitados (Barth).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento