διό ( G1352 ) por lo tanto; en consecuencia de su humillación voluntaria, para cumplir la ley divina que él mismo proclamó (Lightfoot; Martin, 231ff).
ύπερύψωσεν aor. Indiana. Actuar. de ύπερυψόω ( G5251 ) exaltar, exaltar sobre todo y todos, exaltar alto.

La combinación preposicional no se usa para describir otra etapa de la existencia de Cristo en términos de comparación, sino para contrastar su ascensión con los reclamos de otros poderes en una posición elevada; es decir, proclamar su singularidad y carácter absoluto (Martin, 241; Beare).


έχαρίσατο aor. Indiana. medicina (dep.) de χαρίζομαι ( G5483 ) dar con gracia, dar como un regalo de gracia. Ahora, después de haberse humillado y sometido, se le da, por la gran misericordia del Padre, todo lo que se puede dar (Martin, 236).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento